Séquelles de l'administration de médicaments et de substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

late gevolgen van ongewenste gevolgen van therapeutisch gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Médicaments et substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

geneesmiddelen en biologische stoffen leidend tot ongewenste gevolgen bij therapeutisch gebruik

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des médicaments récents permettent de lutter de plus en plus efficacement contre les effets secondaires indésirables de la chimiothérapie.

http://www.cancer.be/chimiothe (...) (...) [HTML]

Met de recente geneesmiddelen is het mogelijk om de ongewenste neveneffecten van chemotherapie almaar doeltreffender te bestrijden.

http://www.cancer.be/chimiothe (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/chemother (...) [HTML]

Au contraire des médicaments de synthèse aux effets secondaires indésirables (somnolence la journée, pertes de mémoire.), l’Aubépine ne provoque ni dépendance, ni accoutumance.

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]

In tegenstelling met synthetische geneesmiddelen met ongewenste bijwerkingen (slaperigheid overdag, geheugenverlies, ) veroorzaakt Meidoorn geen afhankelijkheid noch gewenning.

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) [HTML]

Des médicaments permettent de lutter de plus en plus efficacement contre les effets secondaires indésirables de la chimiothérapie.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Recent kwamen er geneesmiddelen op de markt die de ongewenste bijwerkingen van chemotherapie met succes tegengaan.

http://www.cancer.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/sites/def (...) [HTML]

Ces derniers agissent en inhibant la biosynthèse des prostaglandines et ont de nombreux effets secondaires indésirables, en particulier en déclenchant des douleurs de l’estomac.

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]

Deze NSAI werken door de biosynthese van de prostaglandinen te remmen en ze hebben veel bijwerkingen, in het bijzonder veroorzaken ze pijn in de maag.

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les effets secondaires sont des symptômes indésirables directement provoqués par un traitement médical.

http://www.cancer.be/les-effet (...) (...) [HTML]

Bijwerkingen zijn ongewenste symptomen die rechtstreeks voortvloeien uit een behandeling.

http://www.cancer.be/les-effet (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/bijwerkin (...) [HTML]

Longue est la liste des médicaments pouvant diminuer l'effet de la chimiothérapie (également celle administrée par perfusion) ou qui, combinés à la chimiothérapie, peuvent entraîner des effets secondaires (allant parfois jusqu'à mettre la vie du patient en danger). C'est notamment le cas d'anti-inflammatoires (ibuprofen), d'anticoagulants, de somnifères, d'antidépresseurs, de médicaments anti-acidité pour l'estomac.

http://www.cancer.be/chimioth% (...) (...) [HTML]

De lijst van middelen die de werking van chemotherapie (ook via infuus) kunnen verminderen of in combinatie ermee (soms levensgevaarlijke) bijwerkingen kunnen geven is lang met onder andere ontstekingsremmers (ibuprofen), bloedverdunners, slaapmiddelen, antidepressiva, maagzuurremmers, .

http://www.cancer.be/chimioth% (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/chemother (...) [HTML]

Mais cela ne s’est pas vérifié et, au contraire, des effets secondaires très indésirables ont été observés, notamment des hémorragies et des perforations gastro-intestinales.

http://www.cancer.be/nouvelles (...) (...) [HTML]

Bovendien werden er zeer hinderlijke bijwerkingen vastgesteld, zoals bloedingen en perforaties in het maagdarmkanaal.

http://www.cancer.be/nouvelles (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/nieuws/av (...) [HTML]

Dénuée de toxicité, la Propolis est un antibiotique très actif, sans tous les effets secondaires des médicaments “classiques” habituels, et ne provoque aucune résistance de la part des germes.

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]

Propolis bezit geen enkele toxiciteit en is een zeer werkzaam antibioticum zonder de bijwerkingen van de gebruikelijke “klassieke” geneesmiddelen en veroorzaakt geen enkele resistentie van de kiemen.

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) (...) [HTML]

http://www.precisdephyto.be/Pl (...) [HTML]

Ils ont généralement moins d'effets secondaires que les autres médicaments anti-cancéreux.

http://www.cancer.be/th%C3%A9r (...) (...) [HTML]

Meestal zijn er hier minder neveneffecten dan bij de andere antikankermedicatie.

http://www.cancer.be/th%C3%A9r (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/therapies (...) [HTML]

nausées, vomissements et diarrhées (ces effets secondaires peuvent être corrigés à l’aide de médicaments)

http://www.cancer.be/comment-s (...) (...) [HTML]

misselijkheid, braken, diarree (deze neveneffecten kunnen worden verzacht met medicatie)

http://www.cancer.be/comment-s (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/hoe-verlo (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : effet indésirable effet indésirable d'un médicament hypersensibilité idiosyncrasie réaction allergique effet secondaire effet secondaire indésirable d'un médicament indésirable intoxication négatif Effet secondaire indésirable d'un médicament

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Effet secondaire indésirable d'un médicament ->

Date index: 2022-06-12