Traduction de «Evolution en % des New Chemical Entities » (Français → Néerlandais) :

Evolution en % des New Chemical Entities
Evolutie in % van New Chemical Entities

Evolution en DDD des New Chemical Entities
Evolutie in DDD van New Chemical Entities

Prescriptions des médecins généralistes, spécialistes et dentistes: Prescription des New Chemical Entities - volume (en DDD)
Tabel 3. 1.5 Voorschriften van de algemeen geneeskundigen, specialisten en tandartsen: Voorschrijven van New Chemical Entities - volume (in DDD)

Prescriptions des médecins généralistes agréés: Prescription des New Chemical Entities - volume (en DDD)
Voorschriften van officieel erkende huisartsen: Voorschrijven van New Chemical Entities - volume (in DDD)

Est considéré comme New Chemical Entities durant l'année T un principe actif admis au remboursement pour la première fois au cours des quatre dernières années, soit durant la période T-3 à T; la liste des nouvelles admissions depuis l'année 1997 se trouve à l'annexe.
een werkzaam bestanddeel dat voor de eerste keer terugbetaald werd in de loop van de laatste 4 jaar, zijnde gedurende de periode T-3 tot T; de lijst van de nieuwe terugbetalingen sinds 1997 vindt men terug in bijlage 2

ANNEXE 2: Liste des New Chemical Entities (NCE’s) – années 1994-2004
BIJLAGE 2: Lijst van de New Chemical Entities (NCE’s) – jaren 1994-2004

NEW CHEMICAL ENTITIES en % 3,9% 5,6% 7,0% 9,0% 9,9% 7,3% 6,0% 8,0% 6,0%
NEW CHEMICAL ENTITIES in % 3,9% 5,6% 7,0% 9,0% 9,9% 7,3% 6,0% 8,0% 6,0%