Traduction de «Fracture fermée de l'extrémité supérieure de l'humérus » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fracture de l'extrémité supérieure de l'humérus
fractuur van proximaal deel van humerus

Fracture de l'extrémité supérieure de l'humérus
fractuur van boveneinde van humerus

Fracture de l'extrémité supérieure du tibia
fractuur van boveneinde van tibia

Fracture de l'extrémité supérieure du radius
fractuur van boveneinde van radius

fracture fermée de l'extrémité supérieure de l'humérus
gesloten fractuur van proximaal deel van humerus

fracture fermée de l'extrémité supérieure du tibia
gesloten fractuur van proximaal deel van tibia

fracture fermée de l'extrémité distale de l'humérus
gesloten fractuur van distaal deel van humerus

Fracture de l'extrémité inférieure de l'humérus
fractuur van ondereinde van humerus

fracture fermée du col chirurgical de l’humérus
gesloten fractuur van chirurgische hals van humerus

fracture fermée de l'humérus
gesloten fractuur van humerus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La cartouche est fermée à l’extrémité inférieure par un bouchon en caoutchouc (fermetures en caoutchouc de type I) faisant office de piston et à l’extrémité supérieure par un bouchon en caoutchouc laminé (fermetures en caoutchouc de type I) en forme de disque et scellé par un opercule en aluminium.
De patroon is afgesloten aan het onderste uiteinde door een rubber stop (type I rubberen sluiting) die dienst doet als zuiger en aan het bovenste uiteinde door een schijfvormige, gelaagd rubber stop (type I rubberen sluiting) welke verzegeld is door een aluminium dop.

Norditropin SimpleXx 5 mg/1,5 ml : Cartouche (en verre de type I) contenant 5 mg dans 1,5 ml de solution, fermée à l’extrémité inférieure par un bouchon en caoutchouc (fermetures en caoutchouc de type I) faisant office de piston et à l’extrémité supérieure par un bouchon en caoutchouc laminé (fermetures en caoutchouc de type I) en forme de disque et scellé par un opercule en aluminium.
Norditropin SimpleXx 5 mg/1,5 ml: Patroon (glas type I) die 5 mg in 1,5 ml oplossing bevat, afgesloten aan het onderste uiteinde door een rubber stop (rubber sluiting type I) die dienst doet als zuiger en aan het bovenste uiteinde door een schijfvormige, gelaagd rubber stop (rubber sluiting type I) welke verzegeld is door een aluminium dop.

Norditropin SimpleXx 10 mg/1,5 ml : Cartouche (en verre de type I) contenant 10 mg dans 1,5 ml de solution, fermée à l’extrémité inférieure par un bouchon en caoutchouc (fermetures en caoutchouc de type I) faisant office de piston et à l’extrémité supérieure par un bouchon en caoutchouc laminé (fermetures en caoutchouc de type I) en forme de disque et scellé par un opercule en aluminium.
Norditropin SimpleXx 10 mg/1,5 ml: Patroon (glas type I) die 10 mg in 1,5 ml oplossing bevat, afgesloten aan het onderste uiteinde door een rubber stop (rubber sluiting type I) die dienst doet als zuiger en aan het bovenste uiteinde door een schijfvormige, gelaagd rubber stop (rubber sluiting type I) welke verzegeld is door een aluminium dop.

Stabilisation après une fracture de la tête tibiale : la tête du tibia est l'extrémité supérieure du tibia
Stabilisatie na tibiakopfractuur. De tibiakop is het bovenste uiteinde van het scheenbeen