Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arthrose de l'articulation d'un pied
Articulation métatarsophalangienne du doigt II du pied
Déformation acquise de l'articulation d'un pied
Implant de l'articulation de l'épaule
Implant de l'articulation de la hanche
Implant de l'articulation de la main
Implant de l'articulation du pied
Présence d'implants d'articulations orthopédiques

Traduction de «Implant de l'articulation du pied » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Présence d'implants d'articulations orthopédiques

aanwezigheid van orthopedische gewrichtsimplantaten








Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments au niveau de la cheville et du pied

luxatie en distorsie van gewrichten en ligamenten ter hoogte van enkel en voet




articulation métatarsophalangienne du doigt II du pied

metatarsofalangeaal gewricht van tweede teen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'étude de la marche et de la mobilité des articulations du pied par le podologue peut être dans bien des cas utile pour aider l'ostéopathe à faire un diagnostic différentiel.

Het laten beoordelen van het gangpatroon en de mobiliteit van de voetgewrichten is in vele gevallen noodzakelijk om voor de osteopaat een bepaalde differentiaaldiagnose te maken.


Marche à pied: La marche à pied est l'alternative au jogging pour les personnes avec une arthrose du genou, car la charge à laquelle est soumise l'articulation est inférieure (jogging: 2,5 à 3,0 fois le poids du corps, marche à pied 1,0 à 1,5 fois le poids du corps).

Nordic walking: Nordic walking is voor mensen met artrose van het kniegewricht een goed alternatief voor jogging, omdat de gewrichten minder belast worden (bij jogging 2,5 tot 3 keer het lichaamsgewicht, bij nordic walking 1,0 tot 1,5 keer het lichaamsgewicht).


Articulations » Bandages du pied » Levamed active

Gewrichtsstabilisatie » Voetbandages » Levamed active




For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!


La pronation du pied est une combinaison de mouvement d'éversion dans l'articulation subtalaire, abduction de l'avant pied et dorsiflexion de l'os du talon qui tourne vers l'intérieur, l'avant pied allant vers l'extérieur et le pied est tiré vers le haut.

Pronatie van de voet is een combinatie van eversie in het subtalair gewricht, voorvoetabductie en dorsiflexie nl. het hielbeen draait naar binnen, de voorvoet naar buiten en de voet wordt opgetrokken naar boven.


Si le podologue voit que d'autres articulations peuvent avoir un lien direct avec la pathologie du pied et qu'il semble clairement indiqué que les autres articulations, au niveau local ou dans un lien holistique, peuvent être corrigées par un ostéopathe.

Indien de podoloog vindt dat andere gewrichten een oorzakelijk verband kunnen hebben met een pathologie van de voet, dan is het duidelijk geïndiceerd dat deze andere gewrichten lokaal, of binnen een holistisch verband worden gecorrigeerd door de osteopaat.


Implantation d'une endoprothèse d'épaule : Les endoprothèses sont des articulations artificielles, qui restent en permanence dans l'organisme.

Implanteren van een schouderendoprothese: Endoprothesen zijn kunstmatige gewrichten, die op duurzame wijze in het lichaam verblijven.


Le port de chaussures peut provoquer aussi souvent des plaintes.Différentes anormalités peuvent être à la base de ce problème: pronation anormale dans les articulations subtalaires (affaissement de la voûte plantaire lors de la marche), malformation non compensée d'un avant pied varus ou dislocation congénitale du 5ème métatarse/os métatarsal plus dorsiflexion (plus horizontal) ou flexion plantaire (plus vertical).

Het dragen van schoenen geeft dan ook vaak pijnklachten. Volgende abnormaliteiten kunnen aan de basis liggen: abnormale pronatie in subtalair gewricht (doorzakken van middenvoetgewelf tijdens het gangpatroon), een niet-gecompenseerde voorvoetvarus afwijking, of een aangeboren dislocatie van het vijfde metatarsaal/middenvoetsbeentje naar dorsieflexie (meer horizontaal) of plantairflexie (meer verticaal).


Dans le sens inverse, un ostéopathe juge que les problèmes d'origine structurelle ou fonctionnelle du pied peuvent être la cause de problèmes dans les articulations périphériques, le dos ou et la nuque.

Eveneens omgekeerd, kan een osteopaat oordelen dat voetproblemen van structurele of functionele aard oorzakelijk verband kunnen hebben met problemen in perifere gewrichten, rug en/of nek.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Implant de l'articulation du pied ->

Date index: 2021-11-25
w