Vertaling van "Lactate de pentazocine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lactate de pentazocine
pentazocinelactaat

produit contenant de l'aspirine et de la pentazocine
product dat aspirine en pentazocine bevat

produit contenant de la naloxone et de la pentazocine
product dat naloxon en pentazocine bevat

intoxication accidentelle par la pentazocine
accidentele intoxicatie door pentazocine

produit contenant de la pentazocine
product dat pentazocine bevat

intoxication par la pentazocine
intoxicatie door pentazocine

produit contenant de la pentazocine sous forme orale
product dat pentazocine in orale vorm bevat

produit contenant de la pentazocine sous forme rectale
product dat pentazocine in rectale vorm bevat

chlorhydrate de pentazocine
pentazocinehydrochloride

produit contenant seulement de la naloxone et de la pentazocine
product dat enkel naloxon en pentazocine bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fortal 50 mg suppositoires : Chaque suppositoire contient 50 mg de pentazocine (sous forme de 65,78 mg de lactate de pentazocine) .
Fortal 30 mg/ml oplossing voor injectie : 30 mg pentazocine per ml ampul.

Une précipitation survient si le lactate de pentazocine injectable est mélangé à des solutions de bicarbonate de soude ou à des ampoules de barbiturates solubles, diazépam ou chlordiazépoxide.
Een neerslag treedt op als injecteerbaar pentazocine lactaat gemengd wordt met oplossingen van natrium bicarbonaat of met ampullen van oplosbare barbituraten, diazepam of chloordiazepoxide.

Fortal 50 mg suppositoires : La substance active est le lactate de pentazocine.
Fortal 50 mg zetpillen : De actieve stof in Fortal 50 mg zetpillen is pentazocinelactaat.

- Lésion tissulaire au point d’injection : une sclérose de la peau, des tissus sous-cutanée voire du muscle sous-jacent a été observée aux sites d’injection chez des patients traités à de multiples reprises par du lactate de pentazocine.
- Weefselletsels ter hoogte van de injectieplaats : sclerose van de huid, van de subcutane weefsels, zelfs van de onderliggende spier werd waargenomen ter hoogte van de injectieplaatsen bij patiënten die herhaalde malen behandeld werden met pentazocine lactaat.