Traduction de «Les centres de frais appartenant au B1 sont » (Français → Néerlandais) :

Les centres de frais appartenant au B1 sont : [020 – 080] + [100 – 142] B2 sont : [090 – 093] + [150 – 490] B6 sont : [500 – 840] Et le centre de frais 900
De kostenplaatsen behorende tot B1 zijn : [020 – 080] + [100 – 142] B2 : [090 – 093] + [150 – 490] B6 : [500 – 840] en kostenplaats 900

Les centres de frais appartenant au B1 sont : [020 – 080] + [100 – 142] B2 sont : [090 – 093] + [150 – 490] B6 sont : [500 – 840]
De kostenplaatsen behorende tot B1 zijn : [020 – 080] + [100 – 142] B2 : [090 – 093] + [150 – 490] B6 : [500 – 840]

Lorsqu’un membre du personnel travaille sur différents centres de frais, il y a lieu de choisir un centre de frais prédéfini du B1, B2, B6 ou le centre de frais 900.
Wanneer iemand op verschillende kostenplaatsen werkt, hoeft men slechts één kostenplaats van B1 , B2 , B6 of kostenplaats 900 opgeven.

Lorsqu’un membre du personnel travaille sur différents centres de frais présents dans les différents groupes prédéfini B1,B2 ou B6, il y a lieu de choisir un seul centre de frais par regroupement.
Wanneer iemand op verschillende kostenplaatsen werkt, wordt er ten hoogste één kostenplaats van B1 , B2 of B6 opgegeven.

Les centres de radiothérapie ont également recours à des services hospitaliers centraux (notamment l’amortissement des immeubles, les frais financiers, l’administration centrale, la gestion, etc) qui sont financés par d’autres composantes du BMF, à savoir les parties A1, A2, B1 et B4.
De radiotherapie centra maken ook gebruik maakt van centraal geleverde ziekenhuisdiensten (zoals afschrijving van gebouwen, financiële kosten, centrale administratie, beheer) die gefinancierd worden door andere BFM – BMF componenten, namelijk A1, A2, B1 en B4.