Vertaling van "Pomme de terre rôtie à l'huile végétale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pomme de terre rôtie à l'huile végétale
geroosterde aardappel in plantaardige olie

pomme de terre rôtie à l'huile polyinsaturée
geroosterde aardappel in meervoudig onverzadigde olie

pomme de terre rôtie
geroosterde aardappelen

pomme de terre rôtie à la graisse de cuisson
geroosterde aardappel in braadvet

croquette de pommes de terre frites dans de l'huile mélangée
aardappelkroket gebakken in gemengde olie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans une casserole d'eau bouillante, faites cuire les brocolis, les champignons, la pomme de terre et les épinards pendant 20 min. Egouttez. 3. Dans un bol, écrasez à la fourchette le thon, les légumes verts et la pomme de terre, ajoutez l'huile.
Kook de broccoli, champignons, aardappel en spinazie 20 min in water, laat ze uitlekken. Plet de tonijn, de groene groenten en de aardappel met een vork in een kom, voeg de olie toe.

280 g de pommes de terre 400 g de brocolis 4 cuillers à soupe de vinaigre 4 cuillers à soupe d'huile végétale 4 cuillers à soupe de crème (35% de matière grasse) Poivre Sel 100 g d'oignon 80 g de saumon fumé dur 4 oeufs durs
280 g aardappelen 400 g broccoli 4 eetlepels azijn 4 eetlepels plantaardige olie 4 eetlepels room (35 % vet) 100 g ui 80 g gerookte zalm 4 hardgekookte eieren

! des céréales (blé, avoine, orge, maïs, seigle, triticale, millet, riz, …) ! des légumineuses (pois, haricot, féverole, lupin, …) ! des tubercules et des racines (betterave, chicorée, manioc, pomme de terre, …) ! des oléagineuses (soja, colza, lin, tournesol, cocotier, coton, arachide, …) ! des fruits (pulpe de citrus) ! des fourrages (luzerne déshydratée, ) ! des produits d'origine animale (farine de viande, farine de sang, farine de poisson, …) ! des huiles et des graisses (huile végétale, acides gras, …) ! des produits laitiers (poudre de lait, lactose, caséine, …) ! de la production de pâte (biscuit, …) ! des minéraux (calcium, phosphore, sodium, ...) ! des composés azotés particuliers (levure, mycélium, ..).
aardnoot, …), ! fruit (citruspulp), ! voedergewassen (gedroogde luzerne, ), ! producten van dierlijke oorsprong (vleesmeel, bloedmeel, vismeel, …), ! oliën en vetten (plantaardige olie, vetzuren, …), ! zuivelproducten (melkpoeder, lactose, caseïne, …), ! producten van deegwaren (koekjes, …), ! mineralen (calcium, fosfor, natrium, ...), ! bijzondere stikstofverbindingen (gist, mycelium, ...).

1/2 cuillerée à café d'huile de colza Lavez, épluchez et coupez les asperges et pomme de terre en très petits dés.
1/2 koffielepel koolzaadolie 1. Was de aardappel en de asperges, maak ze schoon en snij ze in heel kleine blokjes.

1/2 cuillerée à café d'huile de colza Lavez, épluchez et coupez les champignons et pomme de terre en très petits dés" .
1/2 koffielepel koolzaadolie Was de aardappel en de champignons, maak ze schoon en snij ze in heel kleine blokjes.

1/2 cuillerée à café d'huile de tournesol Lavez, épluchez et coupez la pomme de terre en petits dés.
1/2 koffielepel zonnebloemolie Was en schil de aardappel en snij hem in kleine stukjes.

1/2 cuillerée à café d'huile de tournesol" /> Compotée d'endives au jambon et pomme de terre | Nestlé Happy Baby Club
1/2 koffielepel zonnebloemolie " /> Compote van witlof met ham en aardappel | Nestlé Happy Baby Club

Au final, le guide est destiné à couvrir l’ensemble de la production primaire végétale belge destinée à l’alimentation humaine et/ou animale, alors qu’il ne couvre actuellement que la production de pommes de terre de consommation, de fruits, de légumes et de houblon.
Het is de bedoeling dat de gids de volledige Belgische primaire plantaardige productie die bestemd is voor menselijke en/of dierlijke consumptie, zou omvatten. Momenteel wordt slechts de productie van consumptieaardappelen, fruit, groenten en hop in de gids besproken.

½ cuillerée à café d’huile de colza Epluchez, lavez et coupez en petits dés la carotte et la pomme de terre.
½ koffielepel koolzaadolie Maak de aardappel en wortel schoon, snij ze in kleine stukjes.

1/2 cuillerée à café d'huile de colza Pelez, lavez et coupez la pomme de terre et le chou-fleur en dés.
1/2 koffielepel koolzaadolie Schil en was de aardappel, snij de aardappel en bloemkool in kleine stukjes.