Traduction de «R EPARTITION DES DEPENSES PAR VACCIN EN % » (Français → Néerlandais) :

R EPARTITION DES DEPENSES PAR VACCIN EN %
OPSPLITSING VAN DE UITGAVEN PER VACCIN IN %

‣ HISTORIQUE ‣ BASE LEGALE ‣ MODALITES D’EXECUTION ‣ BUDGET DES CAMPAGNES DE VACCINATION ‣ REPARTITION DES DEPENSES PAR VACCIN ‣ EVOLUTION DES DOSES ‣ COUVERTURE VACCINALE ‣ INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES ‣ INFORMATIONS TRANSMISES PAR LA COMMUNAUTE FLAMANDE
‣ VOORGESCHIEDENIS ‣ WETTELIJK BASIS ‣ UITVOERINGSMODALITEITEN ‣ BUDGET VACCINATIECAMPAGNE ‣ OPSPLITSING VAN DE UITGAVEN PER VACCIN IN % ‣ EVOLUTIE VAN DE VACCINBESTELLING (DOSISSEN) ‣ VACCINALE DEKKING ‣ AANVULLENDE INFORMATIE

Répartition des dépenses par vaccin hors Prevenar
Opsplitsing van de uitgaven per vaccin exclusief Prevenar

G raphique 3 : Répartition des dépenses par vaccin hors Prevenar en Communauté française
Grafiek 3: Opsplitsing van de uitgaven per vaccin exclusief Prevenar in de Franse Gemeenschap

Graphique 4 : Répartition des dépenses par vaccin en Communauté française
Grafiek 4: Opsplitsing van de uitgaven per vaccin in de Franse Gemeenschap

Répartition des dépenses par vaccin
Opsplitsing van de uitgaven per vaccin

Graphique 5 : Répartition des dépenses par vaccin hors Preve nar en Communauté flamande
Grafiek 5: Opsplitsing van de uitgaven per vaccin exclusief Prevenar in de Vlaamse Gemeenschap

Les essais cliniques dans les vaccins contre la pandémie et les investissements au stade ultime de développement des vaccins contre la méningite ont entraîné, entre 2008 et 2009, une hausse des dépenses de R&D en pourcentage du chiffre d'affaires net.
Clinical trials for the pandemic vaccines and investments in the late-stage meningitis development vaccines led to R&D costs still rising as a percentage of net sales in 2009 compared to 2008.

Un budget est prévu pour les vaccins et les antiviraux mais les patients nécessiteront d’autres soins, des hospitalisations qui, forcément, feront gonfler les dépenses.
Er is een budget voorzien voor de vaccins en anti-virussen maar de patiënten zullen ook andere zorgen vereisen zoals ziekenhuisopnames die onafwendbaar de uitgaven uit de pan zullen doen rijzen.

Le Centre Fédéral d'Expertise des Soins de Santé (KCE) a évalué différentes stratégies de vaccination antigrippale afin de déterminer celles qui génèreraient les plus grands bénéfices en termes de santé par euro dépensé.
Het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) ging na welke aanpak bij griepvaccinatie de hoogste gezondheidswinst per gespendeerdeeuro zou opleveren.