Traduction de «Tuméfaction d'une paupière » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tuméfaction d'une paupière
zwelling van ooglid

Ablépharie Absence ou agénésie de:cils | paupière | Blépharophimosis congénital Colobome de la paupière Malformation congénitale de la paupière SAI Muscle oculaire surnuméraire Paupière surnuméraire
ablefarie | accessoir | ooglid | accessoir | oogspier | blepharophimosis, congenitaal | coloboom van ooglid | congenitale misvorming van ooglid NNO | ontbreken of agenesie van | oogharen | ontbreken of agenesie van | ooglid

Dermite de la paupière due à Demodex (B88.0+) Infection parasitaire de la paupière au cours de:leishmaniose (B55.-+) | loase (B74.3+) | onchocercose (B73+) | phtiriase (B85.3+)
dermatitis van ooglid door Demodex-species (B88.0) | parasitaire infestatie van ooglid bij | leishmaniasis (B55.-) | parasitaire infestatie van ooglid bij | loiasis (B74.3) | parasitaire infestatie van ooglid bij | onchocerciasis (B73) | parasitaire infestatie van ooglid bij | phthiriasis (B85.3)

Hypertrichose des paupières Rétention de corps étranger dans la paupière
hypertrichose van ooglid | in ooglid achtergebleven corpus alienum

tuméfaction inguinale
massa in lies

tuméfaction des tissus mous
zwelling van week weefsel

tuméfaction de la région oculaire
zwelling van oog

Tuméfaction diffuse ou généralisée:intra-abdominale SAI | ombilicale | pelvienne SAI
diffuse of gegeneraliseerde zwelling of massa | bekken NNO | diffuse of gegeneraliseerde zwelling of massa | intra-abdominaal NNO | diffuse of gegeneraliseerde zwelling of massa | umbilicaal

Contracture du muscle sterno-cléido-mastoïdien Torticolis congénital (sterno-mastoïdien) Tuméfaction sterno-mastoïdienne (congénitale)
congenitale torticollis van sternomastoïd | contractuur van (musculus) sternocleidomastoideus | sternomastoïdtumor (congenitaal)

Tuméfaction mammaire
palpabele weerstand in mamma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dommage grave de la cornée accompagné de crampe de la paupière (blépharospasme), tuméfaction de la paupière et des ganglions lymphatiques en face de l’oreille (ganglions lymphatiques pré-auriculaires) après un contact de la vinblastine avec les yeux.
Oog Ernstige beschadiging van het hoornvlies samen met kramp van het ooglid (blefarospasme), zwelling van het ooglid en de lymfeknopen voor het oor (pre-auriculaire lymfeknopen) na contact van vinblastine met het oog.

Affections oculaires Erosions épithéliales graves avec blépharospasme, tuméfaction de la paupière et ganglions lymphatiques pré-auriculaires après contact avec la cornée.
Oogaandoeningen Ernstige erosies van het epitheel met blefarospasme, zwelling van het ooglid en pre-auriculaire lymfeknopen na contact met de cornea.