Traduction de «Voie intramusculaire Feldene Solution injectable » (Français → Néerlandais) :

Voie intramusculaire : Feldene Solution injectable
Intramusculaire toediening: Feldene Inspuitbare oplossing

Mode d’administration Feldene gélules, Feldene Dispersal, Feldene Lyotabs : voie orale Feldene suppositoires: voie rectale Feldene solution injectable : voie intramusculaire
Wijze van toediening Feldene, Feldene Dispersal en Feldene Lyotabs: orale toediening Feldene zetpillen: rectale toediening Feldene inspuitbare oplossing: intramusculaire toediening

Voie parentérale : Feldene Solution injectable La solution injectable de FELDENE est strictement réservée à l'injection intramusculaire.
Parenterale toedieningsweg: Feldene oplossing voor injectie De oplossing voor injectie van Feldene is strikt voorbehouden voor de intramusculaire injectie.

solution injectable voie sous-cutanée (bovins) voie intramusculaire (porcins) solution injectable voie sous-cutanée (bovins) voie intramusculaire (porcins)
Subcutaan gebruik (rundvee) Intramusculair gebruik (varkens)

L'injection intramusculaire de Feldene Solution injectable (ampoules) se fera selon une technique aseptique, dans un muscle important et de façon préférentielle dans le quadrant supéro-externe de la fesse.
De intramusculaire inspuiting van FELDENE Inspuitbare oplossing (ampullen) dient te gebeuren volgens een aseptische techniek in een belangrijke spier en bij voorkeur in het boven-buitenkwadrant van de bil.

A l'endroit de l'injection intramusculaire de Feldene solution injectable, une douleur transitoire a quelquefois été signalée.
Op de plaats van de intramusculaire injectie van Feldene oplossing voor injectie is soms melding gemaakt van een voorbijgaande pijn.

Feldene 20 mg gélules, Feldene Dispersal 20 mg comprimés dispersibles, et Feldene Solution injectable : à conserver à température ambiante (15° - 25° C).
Feldene 20 mg harde capsules, Feldene Dispersal 20 mg dispergeerbare tabletten, en Feldene oplossing voor injectie bewaren bij kamertemperatuur (15° - 25°C).

Feldene Solution injectable La solution injectable contient des petites quantités d’éthanol (alcool), 100 mg par dose.
Feldene Inspuitbare oplossing De inspuitbare oplossing bevat kleine hoeveelheden ethanol (alcohol), 100 mg per dosis.

Glybera 3 × 10 12 copies du génome/ml, solution injectable Alipogène tiparvovec Voie intramusculaire.
Glybera, 3 × 10 12 genome kopieën/ml oplossing voor injectie Alipogeen tiparvovec Intramusculair gebruik

L’administration du médicament vétérinaire par voie sous-cutanée chez les bovins et la voie intramusculaire chez le porc est bien tolérée, seul un léger gonflement transitoire au site d'injection après administration sous-cutanée a été observé chez les bovins traités dans les études cliniques.
Toediening van het diergeneesmiddel via de subcutane route in rundvee en de intramusculaire weg bij varkens wordt goed verdragen; slechts een geringe voorbijgaande zwelling op de injectieplaats na subcutane toediening werd waargenomen bij runderen behandeld in klinische studies.