Traduction de «Vous devez prendre APTIVUS simultanément avec » (Français → Néerlandais) :

Vous devez prendre APTIVUS simultanément avec :
U dient APTIVUS te gebruiken in combinatie met:

Vous devez prendre APTIVUS en association au ritonavir.
U moet APTIVUS samen met ritonavir innemen.

Vous devez prendre APTIVUS en association avec de faibles doses de ritonavir et d’autres antirétroviraux.
APTIVUS dient te worden gebruikt in combinatie met een lage dosis ritonavir en andere antiretrovirale middelen.

Votre enfant doit prendre APTIVUS simultanément avec :
Uw kind dient APTIVUS te gebruiken in combinatie met:

Vous ne devez pas prendre APTIVUS si vous n’avez jamais reçu de traitement antirétroviral, ou si d’autres options de traitement antirétroviral sont disponibles.
Als u nog niet eerder behandeld bent met antiretrovirale middelen of als er nog andere antiretrovirale middelen zijn die u kunt proberen, dient u APTIVUS niet te gebruiken.

Vous devez éviter de prendre MIRAPEXIN simultanément à des antipsychotiques.
U dient het gelijktijdige gebruik van MIRAPEXIN en antipsychotica te vermijden.

Vous devez éviter de prendre SIFROL simultanément à des antipsychotiques.
U dient het gelijktijdige gebruik van SIFROL en antipsychotica te vermijden.

Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler et que vous devez prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, prenez la dose dès que possible.
Bent u vergeten TOBI Podhaler te gebruiken? Als u bent vergeten TOBI Podhaler te gebruiken en het langer dan 6 uur duurt tot u uw volgende dosis moet nemen, gebruik uw dosis dan zo snel mogelijk.

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est inférieure ou égale à 1 ml (chaque graduation de 0,1 ml contient 2 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, kleiner is dan of gelijk aan 1 ml (elk streepje van 0,1 ml bevat 2 mg mercaptopurine).

Vous devez utiliser cette seringue si la quantité totale que vous devez prendre est supérieure à 1 ml (chaque graduation de 0,2 ml contient 4 mg de mercaptopurine).
U moet deze spuit gebruiken als de totale hoeveelheid die u moet innemen, meer is dan 1 ml (elk streepje van 0,2 ml bevat 4 mg mercaptopurine).