Traduction de «accoucheuses à l'homéopathie » (Français → Néerlandais) :

Cette 'Faculty' forme les médecins, les vétérinaires, les dentistes et les accoucheuses à l'homéopathie et est officiellement reconnue par l'État comme institut de formation à l'homéopathie 116 .
Deze “Faculty” leidt (dieren)artsen, tandartsen en vroedvrouwen op in de homeopathie en is een officieel door de staat erkend onderwijsinstituut voor homeopathie. 116

L'homéopathie a été reconnue par la Faculty of Homeopathe Act. Cette faculté forme les médecins, les vétérinaires, les dentistes et les accoucheuses à l'homéopathie.
De homeopathie is erkend door de “Faculty of Homeopathe Act” en leidt (dieren)artsen, tandartsen en vroedvrouwen op in de homeopathie.

Dès que l’Arrêté Royal comportant ces mesures sera publié au Moniteur, seuls les médecins, dentistes et accoucheuses pourront encore exercer l’homéopathie.
Eenmaal het Koninklijk Besluit rond deze maatregels in het Staatsblad verschijnt, mogen enkel nog artsen, tandartsen en vroedvrouwen homeopathie uitoefenen.