Vertaling van "adénocarcinome à cellules claires de l'ovaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

adénocarcinome à cellules claires de l'ovaire
heldercellig adenocarcinoom van ovarium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

comparables aux changements observés chez les jeunes femmes exposées in utero au DES chez lesquelles le risque d’adénocarcinome à cellules claires du vagin ou du col utérin est de 1/1.000.
een risico van 1/1.000 hebben op de ontwikkeling van “clear cell” carcinoom t.h.v. de vagina of cervix.

Bien que la pertinence clinique de ces modifications soit inconnue, certaines d’entre elles, plus particulièrement l’adénose vaginale, sont similaires à celles observées chez de jeunes femmes exposées in utero au DES, qui présentent un risque de 1 sur 1 000 de développer un adénocarcinome à cellules claires du vagin ou du col utérin.
Hoewel de klinische relevantie van de veranderingen ongekend is, zijn sommige ervan, en zeker vaginale adenose, gelijkaardig aan deze die men ziet bij jonge vrouwen blootgesteld aan DES in utero en die een risico van 1 op 1.000 hebben om een " clear-cell" carcinoom van de vagina of de cervix te ontwikkelen.