Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «antibiotiques à l'aide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

antibiotique (a. et s.m) | antibiotique

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

antibioticum | middel dat bacteriën doodt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Antibiotiques antitumoraux Cytarabine

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

cytarabine | cytostatische antibiotica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Antibiotique systémique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

systemisch antibioticum

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Intoxication par antibiotiques systémiques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

vergiftiging door systemische antibiotica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Antibiotiques antifongiques administrés par voie générale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

antimycotische antibiotica, systemisch aangewend

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Autres antibiotiques systémiques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

overige gespecificeerde systemische-antibiotica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Antibiotiques systémiques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

systemische antibiotica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils ont constaté que ceux qui s'étaient vus prescrire un antibiotique dans le passé, croyaient davantage en son efficacité, demandaient plus rapidement une aide médicale et attendaient à nouveau un antibiotique.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Zij stellen vast dat wie in het verleden een antibioticum voorgeschreven kreeg, meer gelooft in de werkzaamheid ervan, sneller medische hulp zal zoeken en opnieuw een antibioticum zal verwachten.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

L'activité mucolytico-antibiotique du Fluimucil Antibiotic aide à briser le cercle vicieux formé par la présence de secrétions visqueuses et infectées car une action plus efficace de l'antibiotique peut être obtenue grâce à la détersion des exsudats.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De mucolytische en antibacteriële werking van Fluimucil Antibiotic bevordert het doorbreken van de vicieuze cirkel tengevolge van de aanwezigheid van de viskeuze en geïnfecteerde secreties, aangezien door het zuiveren van de exsudaten een meer doeltreffende werking van het antibioticum kan worden verkregen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Ceci aide à lutter contre les microbes qui deviennent résistants aux antibiotiques.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Dit draagt dan weer bij tot de bestrijding van resistentie aan antibiotica.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Tous les tissus avaient été traités à l’aide de produits chimiques en surface ou d’antibiotiques.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Alle weefsels waren behandeld met oppervlakte chemicaliën of antibiotica.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Reformulation du problème à l’aide du dilemme suivant: ‘Pouvons-nous manger de la viande avec une faible teneur en antibiotiques ou ne mangeons-nous pas de viande?’

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

Aanscherpen van de probleemstelling aan de hand van volgend dilemma ‘Kunnen we vlees eten met een lage antibiotica-gehalte of eten we geen vlees?’.

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/thematisch (...) [HTML]

L'aide à la prescription L'utilisation de feuilles spéciales de prescription, tant pour la prescription thérapeutique que prophylactique des antibiotiques peut en limiter l'utilisation (59, 60).

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Ondersteuning bij het voorschrijven Door zowel bij de behandeling als de profylaxe speciale voorschrijfbladen te gebruiken kan men het gebruik van antibiotica beperken (59, 60).

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

Les facteurs de risque d’apparition d’une résistance à un antibiotique déterminé ont été analysés à l’aide de régressions logistiques multivariées.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

Via meervoudige logistische regressie werden risicofactoren onderzocht voor het voorkomen van resistentie ten opzichte van een bepaald antibioticum.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) [HTML]

La surveillance de l’utilisation d’antibiotiques dans une institution peut contribuer au bon usage de ceux-ci et aide à gérer le problème de la surconsommation.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Het verbruik van antibiotica in een instelling bewaken, kan het overmatig gebruik van antibiotica helpen beheersen.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

Le nombre d’enfants soignés à l’aide d’un antibiotique a augmenté de 3 % en 5 ans, ce qui suit la tendance générale de la population des patients bénéficiaires (2,0%).

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

Het aantal kinderen behandeld met een antibioticum steeg in 5 jaar tijd met 3% hetgeen de algemene rechthebbende patiëntenpopulatie volgt (2,0%).

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) [HTML]

Résultats de la stratégie de recherche Trois méta-analyses analysent l'efficacité des antibiotiques à l'aide d'études comparatives (Deeter 1992, Pichichero 1991, Pichichero 1993).

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Resultaten van de zoekstrategie Drie meta-analyses onderzoeken het effect van antibiotica onderling a.h.v. vergelijkende studies (Deeter 1992, Pichichero 1991, Pichichero 1993).

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : antibiotique systémique antibiotiques antitumoraux cytarabine antibiotiques systémiques autres antibiotiques systémiques intoxication par antibiotiques systémiques antibiotique tractus gastro-intestinal antibiotiques à l'aide

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

antibiotiques à l'aide ->

Date index: 2023-11-20