Vertaling van "assureurs transmettent annuellement " (Frans → Nederlands) :

Cette base de données regroupe les données de remboursement liées à l’hospitalisation de leurs affiliés que les organismes assureurs transmettent annuellement à l’Institut.
Deze database bevat de terugbetalingsgegevens met betrekking tot de ziekenhuisverblijven van hun leden die de verzekeringsinstellingen jaarlijks aan het instituut overmaken.

Les organismes assureurs transmettent annuellement ces données de manière anonymisée à la Commission nationale.
De verzekeringsinstellingen zullen jaarlijks deze gegevens op een geanonimiseerde manier overmaken aan de Nationale Commissie.