Vertaling van "atteinte d'un disque cervical " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Atteinte d'un disque cervical avec myélopathie (G99.2*)
aandoening van cervicale tussenwervelschijf met myelopathie (G99.2)

Atteinte d'un disque cervical
aandoening van cervicale tussenwervelschijf

Atteinte d'un disque cervical avec radiculopathie
aandoening van cervicale tussenwervelschijf met radiculopathie

Autres atteintes d'un disque cervical
overige gespecificeerde aandoeningen van cervicale tussenwervelschijf

Compression des racines et des plexus nerveux au cours d'atteintes des disques intervertébraux (M50-M51+)
compressie van zenuwwortel en zenuwplexus bij aandoeningen van tussenwervelschijven (M50-M51)

Myélopathie au cours de:atteinte des disques intervertébraux (M50.0+, M51.0+) | maladies tumorales (C00-D48+) | spondylarthrose (M47.-+) | Syndromes de compression des artères vertébrale et spinale antérieure (M47.0+)
compressiesyndromen van arteria spinalis anterior en arteria vertebralis (M47.0) | myelopathie bij | aandoeningen van tussenwervelschijf (M50.0, M51.0) | myelopathie bij | neoplasma (C00-D48) | myelopathie bij | spondylose (M47.-)

atteinte des disques:cervicaux avec cervicalgie | cervico-dorsaux |
aandoeningen van cervicale tussenwervelschijf met nekpijn | aandoeningen van cervicothoracale tussenwervelschijf

atteintes de disques dorsaux, dorso-lombaires et lombo-sacrés
aandoeningen van thoracale, thoracolumbale, lumbale en lumbosacrale tussenwervelschijf

Atteintes des disques cervicaux
aandoeningen van cervicale tussenwervelschijf

Autre hernie d'un disque cervical
overige dislocatie van cervicale tussenwervelschijf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. Affections extra-articulaires telles qu'altération des tissus entourant une articulation, inflammation d'une bourse séreuse, d'un tendon, d'une gaine tendineuse, syndrome cervical et douleur aiguë du bas du dos résultant d'une atteinte de la structure du disque intervertébral.
C. extra-articulaire aandoeningen zoals aantasting van de weefsels rond een gewricht, ontsteking van een slijmbeurs, een pees, een peesschede, cervicaal syndroom en acute lage rugpijn als gevolg van een aantasting van de structuur van de tussenwervelschijf.

C. Affections situées en dehors des articulations telles qu’une inflammation des tissus autour d’une articulation, une inflammation de la bourse séreuse, une inflammation d’un tendon, une inflammation de la gaine d’un tendon, un syndrome cervical et une douleur aiguë dans le bas du dos secondaire à une affection du disque intervertébral.
C. Aandoeningen buiten de gewrichten, zoals ontsteking van de gewrichtsomgeving, ontsteking van de slijmbeurs, peesontsteking, ontsteking van de peesschede, halswervelsyndroom en acute lage rugpijn door aandoening van de tussenwervelschijf.