Traduction de «autres formes d'alopécie androgénique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres formes d'alopécie androgénique
overige gespecificeerde vormen van alopecia androgenetica

Autres formes d'alopécie cicatricielle
overige gespecificeerde vormen van alopecia cicatricans

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Phénomènes d'hyperandrogénie graves, tels que : l'hirsutisme très grave, l'alopécie androgénique grave, souvent accompagnés de formes graves d'acné et/ou de séborrhée.
Zware androgeniseringsverschijnselen, zoals zeer ernstig hirsutisme, zware androgenetische alopecie, vaak vergezeld met zware vormen van akne en/of seborrhee.

Phénomènes d'hyperandrogénie graves, tels que : accroissement pathologique de la pilosité du visage et du corps (hirsutisme grave), chute de cheveux androgénodépendante importante de type masculin allant jusqu'à la calvitie (alopécie androgénique grave), souvent accompagnés de formes graves d'acné et/ou de séborrhée.
Zware androgeniseringsverschijnselen, zoals pathologisch verhoogde gezichts- en lichaamsbeharing (ernstig hirsutisme), van mannelijk hormoon afhankelijk sterk uitvallen van het hoofdhaar van het mannelijke type tot kaalheid (zware androgenetische alopecie), vaak vergezeld met zware vormen van acne en/of seborrhee.

Un effet bénéfique est enregistré sur l’acné et la séborrhée ainsi que sur les formes légères d’alopécie androgénique et de pilosité pathologique dans le cas de l’hirsutisme.
Verhoogde talgklierfunctie bij acne en seborrhee, evenals lichte vormen van androgenetische alopecie en pathologische beharing bij hirsutisme worden gunstig beïnvloed.

On assiste à une influence favorable sur la fonction sébacée augmentée en cas d’acné et de séborrhée de même que sur les formes légères d’alopécie androgénique et d’une pilosité pathologique en cas d’hirsutisme.
Verhoogde talgklierfunctie bij acne en seborrhee, evenals lichte vormen van androgenetische alopecie en pathologische beharing bij hirsutisme worden gunstig beïnvloed.