Traduction de «azithromycin » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

azithromycine monohydraté
azithromycinemonohydraat

produit contenant de l'azithromycine
product dat azitromycine bevat

produit contenant de l'azithromycine sous forme oculaire
product dat azitromycine in oculaire vorm bevat

allergie à l'azithromycine
allergie voor azitromycine

intoxication par l'azithromycine
intoxicatie door azitromycine

produit contenant de l'azithromycine sous forme orale
product dat azitromycine in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Azithromycine Sandoz® - compr (séc.) 6 x € 15,06 € 3,71 € 2,22 * Azithromycine EG® - compr (séc.) 6 x € 15,17 € 3,75 € 2,25 * Azithromycine Teva® - compr (séc.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr (séc.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr (séc.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr (séc.) 3 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr (séc.) 6 x € 15,59 € 3,89 € 2,34 * Azithromycine Apotex® - compr. 6 x € 15,60 € 3,90 € 2,34 * Azithromycine Mylan® - compr (séc.) 3 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 200 mg / 5 ml (oral)
* Azithromycine Sandoz® - compr (deelb.) 6 x € 15,06 € 3,71 € 2,22 * Azithromycine EG® - compr (deelb.) 6 x € 15,17 € 3,75 € 2,25 * Azithromycine Teva® - compr (deelb.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr (deelb.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr (deelb.) 3 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr (deelb.) 3 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr (deelb.) 6 x € 15,59 € 3,89 € 2,34 * Azithromycine Apotex® - compr. 6 x € 15,60 € 3,90 € 2,34 * Azithromycine Mylan® - compr (deelb.) 3 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 200 mg / 5 ml (oraal)

azithromycine 250 mg (oral) Azithromycine Teva® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr. 6 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr. 6 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 500 mg (oral)
azithromycine 250 mg (oraal) Azithromycine Teva® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine Sandoz® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Zitromax® - compr. 6 x € 9,76 € 1,88 € 1,13 * Azithromycine EG® - compr. 6 x € 9,82 € 1,90 € 1,14 * Azithromycine Mylan® - compr. 6 x € 10,03 € 1,98 € 1,19 * Azithromycine Apotex® - compr. azithromycine 500 mg (oraal)

l’azithromycine à la clarithromycine en raison d’un moindre risque d’interactions médicamenteuses et d’une meilleure facilité d’emploi
aan azithromycine in plaats van clarithromycine omwille van een lager risico op geneesmiddeleninteracties en een groter gebruiksgemak

w Dans l'étude de O'Doherty et al (1996), les pourcentages de rechute sont les suivants: pour la pénicilline 2%, l'azithromycine 10mg/kg/j 6% et l'azithromycine 20mg/kg/j 5% (RAR pour la pénicilline par rapport à l'azithromycine 10mg/kg/j= 4%, par rapport à l'azithromycine 20mg/kg/j= 3%; pas de valeur p mentionnée).
w In de studie van O'Doherty et al (1996) zijn de percentages klinisch herval als volgt: penicilline 2%, azithromycine 10mg/kg/d 6%, azithromycine 20mg/kg/d 5% (ARR voor penicilline t.o.v. azithromycine 10mg = 4%, t.o.v. azithromycine 20mg/kg/d = 3% ; geen p-waarde vermeld).

w O'Doherty et al (1996) trouvent un statu quo ou une aggravation chez 3% des patients qui prennent de la pénicilline, 1% pour l'azithromycine 10mg/kg/j, et 0% pour l'azithromycine 20mg/kg/j (RAR pour l'azithromycine 10mg/kg/j par rapport à la pénicilline= 2%, pour l'azithromycine 20mg/kg/j par rapport à la pénicilline= 3%; non significatif).
w O'Doherty et al (1996) vinden een status quo of verslechtering bij 3% van de patiënten die penicilline nemen, 1% voor azithromycine 10mg/kg/d, en 0% voor azithromycine 20mg/kg/d (ARR voor azithromycine 10mg/kg/d t.o.v. penicilline =2%, voor azithromycine 20mg/kg/d t.o.v. penicilline =3% ; niet significant).

Une perte auditive plus importante a également été documentée dans le groupe azithromycine (nombre nécessaire pour nuire : 17) à attribuer probablement à la forte dose quotidienne d’azithromycine.
Wel trad meer gehoorsdaling op bij de azithromycinegroep (number needed to treat to harm: 17).

J01FA02 - spiramycine en DCI J01FA06 - CLARAMID (Sauf dispersible) J01FA06 - roxithromycine en DCI J01FA06 - roxithromycine - génériques et copies J01FA09 - clarithromycine en DCI J01FA09 - clarithromycine - génériques et copies J01FA09 - CLARITHROMYCINE J01FA10 - azithromycine en DCI J01FA10 - azithromycine - génériques et copies J01FA11 - miocamycine en DCI J01FA15 - telithromycine en DCI J01FF01 - clindamycine en DCI J01FF02 - lincomycine en DCI J01GB01 - tobramycine en DCI J01GB01 - tobramycine - génériques et copies J01GB03 - gentamicine en DCI J01GB06 - amikacine en DCI J01MA01 - ofloxacine en DCI J01MA01 - ofloxacine - génériques et copies J01MA02 - ciprofloxacine en DCI J01MA02 - ciprofloxacine - génériques et copies J01MA02 - CIPROXINE J01MA06 - norfloxacine en DCI J01MA06 - norfloxacine - génériques et copies J01MA06 - ZOROXIN J01MA12 - levofloxacine en DCI J01MA14 - moxifloxacine en DCI
J01FA02 - spiramycine op stofnaam J01FA06 - CLARAMID (Uitgezonderd dispergeerbaar vormen) J01FA06 - roxitromycine op stofnaam J01FA06 - roxitromycine - generieken en kopieën J01FA09 - claritromycine op stofnaam J01FA09 - claritromycine - generieken en kopieën J01FA09 - CLARITHROMYCINE J01FA10 - azitromycine op stofnaam J01FA10 - azitromycine - generieken en kopieën J01FA11 - miocamycine op stofnaam J01FA15 - telithromycine op stofnaam J01FF01 - clindamycine op stofnaam J01FF02 - lincomycine op stofnaam J01GB01 - tobramycine op stofnaam J01GB01 - tobramycine - generieken en kopieën J01GB03 - gentamicine op stofnaam J01GB06 - amikacine op stofnaam J01MA01 - ofloxacine op stofnaam J01MA01 - ofloxacine - generieken en kopieën J01MA02 - ciprofloxacine op stofnaam J01MA02 - ciprofloxacine - generieken en kopieën J01MA02 - CIPROXINE J01MA06 - norfloxacine op stofnaam J01MA06 - norfloxacine - generieken en kopieën J01MA06 - ZOROXIN J01MA12 - levofloxacine op stofnaam J01MA14 - moxifloxacine op stofnaam

Surtout disopyramide, quinidine, sotalol Dompéridone (prudence > 30 mg/j), ondansétron (surtout doses élevées IV) Surtout dropéridol, pimozide, sertindol et halopéridol à doses élevées Tricycliques (surtout en cas de surdosage), citalopram et escitalopram Erythromycine (surtout par voie IV), azithromycine, clarithromycine, télithromycine, moxifloxacine (dans une moindre mesure également la lévofloxacine et l'ofloxacine)
Vooral disopyramide, quinidine, sotalol Domperidon (opgelet bij > 30 mg/j), ondansetron (vooral hoge doses IV) Vooral droperidol, pimozide, sertindol en haloperidol in hoge doses Tricyclische antidepressiva (vooral indien overdosis), citalopram et escitalopram Erythromycine (vooral IV), azithromycine, clarithromycine, telithromycine, moxifloxacine (in mindere mate ook met levofloxacine en ofloxacine)

Chlamydia: azithromycine 1g (gonocoque: si prévalence élevée)
Chlamydia: azithromycine 1g (Gonokok: bij hoge prevalentie)

Si une RCT semble montrer un intérêt d’un traitement prolongé pendant 1 an par azithromycine en prévention de nouvelles exacerbations de BPCO 24 , la population d’étude est fort sélectionnée et le bénéfice/risque limité 25 .
gedurende 7 dagen) waardoor het spectrum uitgebreid wordt tot ß-lactamase producerende bacteriën, zoals H. influenzae en M. catarrhalis die potentieel minder pathogeen zijn. Een RCT lijkt het nut aan te tonen van een langdurige behandeling (1 jaar) met azithromycine voor de preventie van nieuwe COPD exacerbaties 24 , maar de studiepopulatie is echter zeer geselecteerd en de voordelen lijken amper op te wegen tegen de risico's 25 .