Vertaling van "blanche et muni " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

groseille à grappe blanche
witte aalbes

leucoencéphalopathie avec ataxie cérébelleuse modérée et oedème de la substance blanche
leuko-encefalopathie met milde cerebellaire ataxie en oedeem van witte materie

moutarde blanche
witte mosterd

farine blanche ordinaire
witte bloem natuur

produit contenant de la diméticone et de la paraffine blanche
product dat dimeticon en witte paraffine bevat

produit contenant de la paraffine blanche et de l'oxyde de zinc
product dat witte paraffine en zinkoxide bevat

farine fermentante blanche
zelfrijzend bakmeel

sauce blanche salée
hartige bechamelsaus

chou-fleur à la sauce blanche
bloemkool in bechamelsaus

paraffine blanche
witte paraffine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Flacon en HDPE de couleur blanche et muni d'une coiffe à visser contenant un cachet de dessicatif (en LDPE).
Witte HDPE-fles met schroefdop die een capsule met droogmiddel bevat (LDPE).

Poudre blanche à légèrement jaunâtre présentant une odeur fruitée La poudre pour suspension buvable est conditionnée dans des flacons de verre ambré de 60 ml munis d’un bouchon à visser (presser puis tourner) La poudre pour suspension buvable est conditionnée dans des flacons de verre ambré de 100 ml munis d’un bouchon à visser (presser puis tourner)
Het poeder voor orale suspensie is verpakt in een amber glazen fles van 60 ml met een schroefsluiting (drukken + draaien) Het poeder voor orale suspensie is verpakt in een amber glazen fles van 100 ml met een schroefsluiting (drukken + draaien)

Comprimé pelliculé 100 mg : comprimé biconvexe rond, de couleur blanche à blanc cassé, muni d’une barre de cassure sur les deux faces.
filmomhulde tablet 100 mg: witte tot gebroken witte, ronde biconvexe tabletten, ingesneden met een scheidingslijn aan beide zijden.

Ils y découvriront l'histoire du braille au Musée Braille et s'immergeront dans le monde des personnes handicapées visuelles en bandant leurs yeux pour un parcours dans le Loco-local munis d'une canne blanche.
Ze zullen er de geschiedenis van het braille ontdekken in het BrailleMuseum maar zullen ook zelf ondergedompeld worden in de wereld van de visuele handicap door geblinddoekt en uitgerust met een witte stok een parcours af te leggen in het Mobi-lokaal.

Pour cela, la publicité met en scène un pictogramme d’une personne aveugle munie d’une canne blanche et accompagnée de son chien-guide.
De advertentie geeft het pictogram van een blinde persoon weer die, gewapend met witte stok en blindengeleidehond, bijna in een in een hoopje hondenuitwerpselen dreigt te stappen.

Flacon (récipient distributeur ophtalmique) opaque, de couleur blanche, en polyéthylène à moyenne densité, muni d’un embout compte-gouttes scellé en LDPE, d’un bouchon à vis en HDPE et d’un sceau de sécurité, emballé dans une boîte en carton.
Wit, opaak oogdruppelflesje van polyethyleen van gemiddelde dichtheid met een verzegelde LDPE-druppelpipet en een HDPE-schroefdop met een verzegelde sluiting in een kartonnen doos.

Norvir comprimé est présenté en flacons de polyéthylène haute densité (PEHD) de couleur blanche munis de bouchons en polypropylène.
Norvir tabletten worden geleverd in witte flacons van hoge dichtheid polyethyleen (HDPE), afgesloten met polypropyleen doppen.

Teveten 600 mg est disponible en emballages sous plaquettes blanches (en PVC/PCTFE/Alu ou PVC/PVDC/Alu) contenant 14, 28, 56, 98 ou 280 (10 x 28) comprimés pelliculés ou en flacons HDPE munis d’un capuchon en polypropylène contenant 100 comprimés pelliculés.
Teveten 600 mg is beschikbaar in witte blisterverpakkingen (in PVC/PCTFE/Alu of PVC/PVDC/Alu) met 14, 28, 56, 98 of 280 (10 x 28) filmomhulde tabletten of in HDPE flessen met een polypropyleen dop met 100 filmomhulde tabletten.

Norvir capsules molles est présenté en flacons de polyéthylène haute densité (PEHD) de couleur blanche munis de bouchons en polypropylène contenant 84 capsules.
Norvir zachte capsules worden geleverd in witte flacons van hoge dichtheid polyethyleen (HDPE), afgesloten met polypropyleen doppen, die 84 capsules bevatten.