Vertaling van "c'est également l'une des principales assurances hospitalisation " (Frans → Nederlands) :

Hospitalia n'est pas seulement l'une des assurances hospitalisation les plus réussies créées par une mutualité, c'est également l'une des principales assurances hospitalisation en Belgique.
Hospitalia is niet alleen één van de succesvolste hospitalisatieverzekeringen gecreëerd door een ziekenfonds, het is evenzeer één van de belangrijkste hospitalisatieverzekeringen in België.

Hospitalia est non seulement l’une des assurances hospitalisation créées par une mutualité qui connaît le plus grand succès, mais elle est même devenue l’une des principales assurances hospitalisation de Belgique.
Hospitalia is niet alleen één van de succes volste hospitalisatieverzekeringen gecreëerd door een ziekenfonds, het is evenzeer één van de belangrijkste hospitalisatieverzekeringen in België.

Hospitalia est non seulement l’une des assurances hospitalisation mutualistes facultatives qui connaît le plus grand succès, mais elle est même devenue l’une des principales assurances hospitalisation en Belgique.
Hospitalia is niet alleen één van de meest succesvolle facultatieve hospitalisatieverzekeringen uitgaand van een ziekenfonds, maar is ook uitgegroeid tot één van de belangrijkste hospitalisatieverzekeringen in België.

Hospitalia est non seulement l’une des assurances hospitalisation mutualistes facultatives qui connaît le plus grand succès, mais elle est même devenue l’une des principales assurances hospitalisation de Belgique.
Hospitalia is niet alleen één van de meest succesvolle facultatieve hospitalisatieverzekeringen uitgaand van een ziekenfonds, maar is ook uitgegroeid tot één van de belangrijkste hospitalisatieverzekeringen in België.

des principales assurances hospitalisation de
een ziekenfonds, maar is ook uitgegroeid tot één van

Securex vous aide à faire face à ces frais d'höpital grâce à Hospitalia, une des principales assurances hospitalisation de Belgique.
Securex helpt u het hoofd te bieden aan deze uitgaven met Hospitalia, een van de belangrijkste hospitalisatieverzekeringen in België.

Certaines assurances hospitalisation prévoient également une intervention pour les frais du transport en ambulance.
Ook hospitalisatieverzekeraars kunnen voorzien in een vergoeding voor ambulancevervoer.

Certaines assurances hospitalisation prévoient également une intervention pour un transport dans le cadre du service 100.
Ook hospitalisatieverzekeraars kunnen voorzien in een dergelijke vergoeding.

Les mutualités pouvaient également organiser des assurances facultatives jusque fin 2011 (hospitalisation, par exemple).
De ziekenfondsen konden tot eind 2011 ook facultatieve verzekeringen organiseren (hospitalisatie bijvoorbeeld).