Vertaling van "campagne d'action " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

syndrome de myoclonus d'action-insuffisance rénale
AMRF - action myoclonus, renal failure syndrome

lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.
interventies zoals door politie of andere wetshandhavers, waaronder dienstdoende militairen, zoals (poging tot) aanhouding van wetsovertreders, onderdrukking van opstootjes, ordehandhaving en ander wettelijk optreden

Substances d'action pharmacologique essentiellement systémique
primair-systemische middelen

Autres substances d'action pharmacologique essentiellement systémique
overige gespecificeerde primair-systemische-middelen

Glucosides cardiotoniques et médicaments d'action similaire
hartglycosiden en geneesmiddelen met een vergelijkbare werking

Agents bloquants neuronaux adrénergiques et d'action centrale
centraal werkende en adrenerge neuronblokkerende middelen

AMRF - action myoclonus-renal failure
actiemyoclonus, nierfalensyndroom

surveillance : action ou effets secondaires des médicaments
toezicht op geneesmiddelenreactie/nevenwerkingen

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) | quérulente
Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door buitensporige gevoeligheid voor tegenslagen, afwezigheid van vergevensgezindheid bij beledigingen; achterdocht en een neiging om ervaringen te vertekenen door neutrale of vriendelijke bejegening van anderen uit te leggen als vijandig of laatdunkend; herhaaldelijke, ongerechtvaardigde verdenkingen aangaande de seksuele trouw van de echtgeno(o)t(e) of de seksuele partner; en een strijdlustig en hardnekkig gevoel voor eigen rechten. Er kan een neiging bestaan tot ziekelijke jalouzie of een buitensporig gevoel van belangrijkheid en er is dikwijls een overmatig 'ik-mij-mijn-gebruik'. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | expansief paranoïd | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | fanatiek | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | paranoïd | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | querulant | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | sensitief paranoïd

Substance d'action pharmacologique essentiellement systémique
primair-systemisch middel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Semaine de la Ligue Braille
U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Week van de Brailleliga

2012 : Votez pour une commune attentive aux aveugles | Semaine de la Ligue Braille | Actions et campagnes | À propos de nous | Ligue Braille
2012: Stem voor een gemeente met aandacht voor blinden. | Week van de Brailleliga | Acties en campagne | Over ons | Brailleliga

Actions et campagnes | À propos de nous | Ligue Braille
Acties en campagne | Over ons | Brailleliga

Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes vers Semaine de la Ligue Braille vers 2012
U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes naar Week van de Brailleliga naar 2012

Semaine de la Ligue Braille | Actions et campagnes | À propos de nous | Ligue Braille
Week van de Brailleliga | Acties en campagne | Over ons | Brailleliga

Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Actions et campagnes
U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Acties en campagnes

L’objectif de ces actions et de ces campagnes est d'informer et de sensibiliser le grand public aux difficultés rencontrées par les personnes aveugles ou malvoyantes.
Het doel van deze acties en campagnes is het grote publiek te informeren en te sensibiliseren i.v.m. de moeilijkheden die blinde en slechtziende personen ondervinden.

La campagne est surtout ciblée sur la communication et veut stimuler les employeurs et les dirigeants à organiser des actions préventives dans leur entreprise.
De campagne is vooral gericht op communicatie en wil de werkgevers en de leidinggevenden stimuleren om preventieve acties in hun bedrijf op te zetten.

La campagne du Comité national d’action pour la sécurité et l’hygiène dans la construction (CNAC) " Sécurité livraison" a débuté le 30 août 2012.
De campagne " Lever veilig" van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB) is op 30 augustus 2012 van start gegaan.

Le 30 août 2012, le Comité National d’Action pour la sécurité et l’hygiène dans la Construction, NAVB-CNAC Constructiv (CNAC), a lancé sa campagne « Sécurité livraison » comme élément de la campagne « Ensemble pour la prévention des risques ».
Op 30 augustus 2012 heeft het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf, NAVB-CNAC Constructiv (NAVB), zijn campagne ‘Lever veilig’ gelanceerd.