Traduction de «cancer ovarien l'utilisation » (Français → Néerlandais) :

Cancer ovarien Utilisation combinée On recommande d’utiliser la gemcitabine en association avec le carboplatine en administrant la gemcitabine (1000 mg/m²) les jours 1 et 8 de chaque cycle de 21 jours, sous forme d’une perfusion intraveineuse de 30 minutes.
Ovariumkanker Gecombineerd gebruik Gemcitabine in combinatie met carboplatine is aanbevolen volgens het volgende schema: gemcitabine 1000 mg/m² wordt toegediend op dagen 1 en 8 van elke cyclus van 21 dagen als een intraveneuze infusie gedurende 30 minuten.

Cancer ovarien Utilisation combinée Il est recommandé d’utiliser la gemcitabine en association avec le carboplatine en administrant la gemcitabine (1 000 mg/m²) les jours 1 et 8 de chaque cycle de 21 jours, sous la forme d’une perfusion intraveineuse de 30 minutes.
Ovariumcarcinoom Gecombineerd gebruik Gemcitabine in combinatie met carboplatine wordt als volgt aanbevolen: gemcitabine 1000 mg/m 2 wordt toegediend als een intraveneuze infusie gedurende 30 minuten op dag 1 en 8 van elke cyclus van 21 dagen.

Cancer ovarien L’utilisation à long terme d’un THS à base d’estrogènes seuls et d’un THS oestro-progestatif combiné a été associée à un risque légèrement accru de cancer ovarien.
Het langdurig gebruik van alleen oestrogenen en gecombineerde oestrogeen-progestageen HST werd in verband gebracht met een licht verhoogd risico op ovariumkanker.

Cancer ovarien L’utilisation à long terme d’un THS à base d’œstrogènes seuls et d’un THS oestroprogestatif combiné a été associée à un risque légèrement accru de cancer ovarien.
Ovariumkanker Het langdurig gebruik van alleen oestrogenen en gecombineerde oestrogeen-progestageen HST werd in verband gebracht met een licht verhoogd risico op ovariumkanker.

Risque de cancer ovarien L’utilisation sur une longue période d’un THS à base d’estrogènes seuls et d’un THS estroprogestatif combiné a été associée à une légère augmentation du risque de cancer ovarien.
Risico op ovariumkanker Het langdurig gebruik van een HST met oestrogeen alleen en met een oestrogeenprogestageencombinatie werd geassocieerd met een licht verhoogd risico op ovariumkanker.

Cancer ovarien : L’utilisation prolongée de THS à base d’œstrogènes seuls ou combinés a été associée à un risque légèrement accru de cancer ovarien.
Langdurig gebruik van een HST met estrogenen alleen of een gecombineerde HST met estrogenen en progestagenen ging gepaard met een licht verhoogd risico op ovariumkanker.

Dans la Million Women Study, on a montré que le risque relatif de cancer ovarien lors d'utilisation de tibolone était similaire au risque associé à l'utilisation d'autres types de THS.
In de Million Women Study werd aangetoond dat het relatieve risico op ovariumkanker bij gebruik van tibolone vergelijkbaar was met het risico bij gebruik van andere vormen van HST.