Traduction de «co-valsartan apotex l'arrêt » (Français → Néerlandais) :

Vous devez informer votre médecin si vous pensez être (ou susceptible de devenir) enceinte Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Co-Valsartan Apotex avant d'être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Apotex.
Vertel het aan uw arts als u denkt dat u zwanger bent (of zwanger zou kunnen worden) Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Apotex voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Apotex.

Si vous arrêtez de prendre Co-Valsartan Apotex: L'arrêt de votre traitement par Co-Valsartan Apotex peut entraîner une aggravation de votre hypertension.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met uw behandeling met Co-Valsartan Apotex kan uw hoge bloeddruk verergeren.

Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg, comprimé pelliculé
Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg, filmomhulde tabletten Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg, filmomhulde tabletten Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg, filmomhulde tabletten

Numéros d’Autorisation de Mise sur le Marché Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg: BE393565 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg: BE393574 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg: BE393583
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg: BE393565 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg: BE393574 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg: BE393583

Chaque comprimé pelliculé de Co-Valsartan Apotex 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé contient valsartan 80 mg et Hydrochlorothiazide 12,5 mg
Elke tablet bevat 80 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide. Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.

Co-Valsartan Apotex contient deux substances actives appelées valsartan et hydrochlorothiazide.
Co-Valsartan Apotex bevat twee werkzame bestanddelen, genaamd valsartan en hydrochloorthiazide.

Traitement de l'hypertension artérielle essentielle chez l'adulte. Co-Valsartan Apotex, association à dose fixe, est indiqué chez les patients dont la pression artérielle n'est pas suffisamment contrôlée par le valsartan ou l'hydrochlorothiazide en monothérapie.
De vaste combinatie valsartan/hydrochloorthiazide is geïndiceerd bij patiënten bij wie de bloeddruk onvoldoende gecontroleerd wordt door valsartan monotherapie.