Vertaling van "comme un agent antibactérien cationique et " (Frans → Nederlands) :

Elle agit comme agent antibactérien cationique et possède des propriétés tensio-actives.
Het is een kationisch antibacterieel middel met tensio-actieve eigenschappen.

Elle se comporte comme un agent antibactérien cationique et présente des propriétés tensio-actives.
Het gedraagt zich als een kationactief antibacterieel middel en heeft oppervlakte spanningsverlagende eigenschappen.

C’est un agent antibactérien cationique présentant des propriétés tensioactives.
Het is een kationisch, antibacterieel middel met tensioactieve eigenschappen.

- Comme la chlorhexidine est un agent tensioactif cationique, son efficacité est par
- Aangezien chloorhexidine een kationische tensioactieve stof is, wordt zijn

Comme le chlorure de chlorhexidine est un agent tensioactif cationique, son activité est fortement inhibée par la présence de composés anioniques tels que: les chlorures, les borates, les bicarbonates, les carbonates, les citrates, les nitrates, les phosphates et les sulfates.
Aangezien chloorhexidinechloride een kationische tensioactieve stof is, wordt de werking ervan sterk geïnhibeerd door de aanwezigheid van anionische bestanddelen zoals: chloriden, boraten, bicarbonaten, carbonaten, citraten, nitraten, fosfaten en sulfaten.

Pneumonie extrahospitalière (quand il paraît inadéquat d’utiliser les agents antibactériens habituellement recommandés comme traitement de départ de cette infection)
Pneumonie, verkregen buiten het ziekenhuis (wanneer het als ongepast wordt beschouwd om antibacteriële middelen te gebruiken die vaak worden aanbevolen voor de eerste behandeling van deze infectie)

Réactions anaphylactiques Comme avec tous les agents antibactériens de la famille des bêta-lactamines, des réactions d’hypersensibilité sévère et parfois fatales ont été rapportées.
Anafylactische reacties Zoals met alle bètalactamantibiotica zijn ernstige en soms fatale overgevoeligheidsreacties gerapporteerd.