Traduction de «commerciale vous n'avez » (Français → Néerlandais) :

« nc » = Pas d'Utilisation Commerciale Vous n'avez pas le droit d'utiliser cette création à des fins commerciales.
‘nc’= Geen commercieel gebruik u mag dit werk niet gebruiken voor commerciële doeleinden

Note aux utilisateurs de site Internet commerciaux ou professionnels Si vous avez une relation commerciale ou professionnelle avec Roche, nous pouvons utiliser l'information transmise sur nos sites, et ce incluant les sites spécialement destinés à des utilisateurs commerciaux et professionnels, pour répondre à vos questions et développer nos relations commerciales avec vous et les entités que vous représentez.
Bericht aan de commerciële of professionele gebruikers van de websites Indien u een commerciële of professionele relatie hebt met Roche, kunnen wij de informatie die wordt verstrekt op onze websites, inclusief op de websites die speciaal bestemd zijn voor commerciële en professionele gebruikers, gebruiken om in te spelen op uw vragen en om onze commerciële relaties met u en met de entiteiten die u vertegenwoordigt, uit te bouwen.

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les soins de santé en Belgique
Alles wat u altijd al hebt willen weten over de Belgische gezondheidszorg

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les soins de santé en Belgique | KCE
Alles wat u altijd al hebt willen weten over de Belgische gezondheidszorg | KCE

Si vous avez un doute, une question, un problème concernant votre santé ou un médicament qui vous a été prescrit, sachez qu'il n'y a pas de meilleur conseiller que votre médecin ; nous vous invitons à prendre contact avec celui-ci.
Twijfelt u aan iets, hebt u vragen of enig ander probleem met uw gezondheid of een geneesmiddel dat u werd voorgeschreven, weet dan dat uw behandelende arts het best geplaatst is om u raad te geven; neem dus contact op met hem.

« Q : « Quand vous faites des gardes, avez-vous accès au dossier des patients ?
Q : « Quand vous faites des gardes, avez-vous accès au dossier des patients ?

« Q : En vous déplaçant lors des gardes, avez-vous été victime d’agressions physiques ou verbales ?
Q : En vous déplaçant lors des gardes, avez-vous été victime d’agressions physiques ou verbales ?

Avez-vous un ou des enfants qui vit(vent) la plupart du temps avec vous dans votre logement (y compris les enfants présents seulement une semaine sur deux, quelques jours par mois) ?
Hebt u inwonende kinderen (inclusief kinderen die slechts één week op twee of enkele dagen per maand inwonen) ?

Lorsque vous avez recours à une médication orale pour le diabète, vous pourrez savoir si le traitement est efficace grâce à un contrôle fréquent de votre glycémie.
Het regelmatig controleren van uw bloedglucose helpt u bij een goede zelfcontrole en bij het opvolgen van uw medicatie.

Les données à caractère personnel sont recueillies et traitées que dans le but de répondre à la demande d'information que vous avez introduite.
De persoonlijke gegevens enkel worden ingezameld en verwerkt met het doel om de door u gevraagde informatie te verstrekken.