- l’élaboration de statistiques sur le nombre de jours d’incapacité de travail primaire qui ont été communiquées par les OA au niveau des unions nationales (pour les années 2004 et 2005) ;
- de opmaak van statistieken met het aantal dagen primaire arbeidsongeschiktheid die door de verzekeringsinstellingen op het niveau van het verbond worden meegedeeld (voor de jaren 2004 en 2005);