Traduction de «comportant l'échantillon relatif » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Symptômes et signes relatifs à la connaissance, la perception, l'humeur et le comportement
symptomen betreffende cognitie, perceptie, emotionele toestand en gedrag

Autres symptômes et signes relatifs à l'apparence et au comportement
overige symptomen betreffende uiterlijk en gedrag

Symptômes et signes relatifs à l'apparence et au comportement
symptomen betreffende uiterlijk en gedrag

Conseils relatifs aux attitudes, comportement et orientation en matière de sexualité
voorlichting en advies verband houdend met seksuele attitude, gedrag en oriëntatie

Conseil relatif au comportement et à l'orientation du sujet en matière de sexualité
voorlichting en advies verband houdend met seksueel gedrag en oriëntatie van patiënt

Conseil relatif à des préoccupations associées concernant les attitudes, le comportement et l'orientation en matière de sexualité
voorlichting en advies verband houdend met combinatie van zorgen over seksuele attitude, gedrag en oriëntatie

Conseil relatif au comportement et à l'orientation d'un tiers en matière de sexualité
voorlichting en advies verband houdend met seksueel gedrag en oriëntatie van derden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. Le VAZG extraira, sur la base des critères fournis, un échantillon des attestations de décès et assurera la gestion du fichier comportant l'échantillon (relatif à 6.000 personnes).
6. Het VAZG verricht, aan de hand van de opgegeven criteria, de steekproef uit de overlijdensattesten en beheert het steekproefbestand (mbt 6000 personen).