Vertaling van "compte d'éventuelles minorités " (Frans → Nederlands) :

Pour déterminer la représentation des organisations représentatives du corps médical, il est tenu compte d'éventuelles minorités;
Om de vertegenwoordiging van de representatieve organisaties van het artsenkorps te bepalen, wordt rekening gehouden met eventuele minderheden;

Pour déterminer la représentation des organisations représentatives du corps médical, il est tenu compte d’éventuelles minorités ;
Om de vertegenwoordiging van de representatieve organisaties van het geneesherenkorps te bepalen, wordt rekening gehouden met eventuele minderheden;