Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide valproïque
Acide valproïque Méthaqualone

Traduction de «concomitante d'acide valproïque » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produit contenant de l'acide acide valproïque sous forme orale

product dat valproïnezuur in orale vorm bevat






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Acide valproïque L'administration concomitante de nimodipine et de l’acide valproïque (anti-épileptique) peut accroître les concentrations plasmatiques de nimodipine (voir « Mises en garde spéciales et précautions d’emploi »).

Valproïnezuur Gelijktijdige toediening van het anticonvulsivum valproïnezuur kan een verhoging van de nimodipine- plasmaconcentratie veroorzaken (zie “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”).


Lors de l’administration concomitante d’acide valproïque et de carbapénèmes, des diminutions des taux sanguins de l’acide valproïque de l’ordre de 60-100 % ont été rapportées en deux jours environ.

Bij gelijktijdige toediening van valproïnezuur en carbapenems werden verlagingen van de bloedconcentraties van valproïnezuur gerapporteerd met 60 tot 100 % in ongeveer 2 dagen.


La prise concomitante d’acide valproïque et d’anticoagulants ou d’acide acétylsalicylique peut augmenter la tendance hémorragique.

Gelijktijdig gebruik van valproïnezuur en anticoagulanten of acetylsalicylzuur kan de bloedingsneiging verhogen.


En cas d'utilisation concomitante de valproate et d'agents fortement liés aux protéines (par ex., l'acide acétylsalicylique), les taux plasmatiques d'acide valproïque libre peuvent augmenter.

Bij concomitant gebruik van valproaat en sterk eiwitgebonden geneesmiddelen (bv. acetylsalicylzuur) kunnen de plasmaconcentraties van vrij valproïnezuur stijgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une hypothermie, définie comme une baisse involontaire de la température corporelle inférieure à 35°C, a été rapportée lors de l’utilisation concomitante de topiramate et d’acide valproïque (VPA), conjointement ou non à une hyperammoniémie.

Hypothermie, gedefinieerd als een onbedoelde daling in lichaamstemperatuur beneden 35°C, is gemeld bij gelijktijdig gebruik van topiramaat en valproïnezuur, zowel met als zonder hyperammoniëmie.


L’administration concomitante de topiramate et d’acide valproïque a été associée à une hyperammoniémie avec ou sans encéphalopathie chez des patients ayant une bonne tolérance à l’un ou l’autre traitement administré seul.

Gelijktijdige toediening van topiramaat en valproïnezuur is geassocieerd met hyperammoniëmie met of zonder encefalopathie bij patiënten die één van beide geneesmiddelen wel goed verdroegen.


Le taux plasmatique de phosphénytoïne, phénytoïne en acide valproïque diminue lorsqu’ils sont employés de façon concomitante avec l’aciclovir.

De fosfenytoïne, fenytoïne en valproïnezuur plasmaspiegel daalt wanneer zij samen met aciclovir worden gebruikt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

concomitante d'acide valproïque ->

Date index: 2022-05-19
w