Traduction de «contrôle et transmission des données finhosta via portahealth » (Français → Néerlandais) :

Contrôle et transmission des données FINHOSTA via PORTAHEALTH (.Powerpoint)
Controle en doorsturen van de gegevens voor FINHOSTA via PORTAHEALTH (.Powerpoint)

Contrôle et transmission des données FINHOSTA via PORTAHEALTH (.Pwp)
Controle en doorsturen van de gegevens voor Finhosta via Portahealth (.Pwp)

Attention Des contrôles seront réalisés dès réception des données via Portahealth
Opgelet Er zullen controles worden uitgevoerd bij de ontvangst van gegevens door Portahealth

Fichiers Help de l’application Portahealth dans le cadre de la transmission des données RHM, RPM et Finhosta:
Helpbestanden van de Porthealth applicatie in het kader van de overmaking van de MZG-, MPG- en Finhostagegevens:

Avant une transmission via l’accès internet sécurisé (PortaHealth), les données doivent être comprimées et rassemblées dans un fichier de compression (méthode zip 2.0 compatible).
Voordat de bestanden doorgestuurd worden via de beveiligde internettoegang van de FOD Volksgezondheid (PortaHealth) moeten de gegevens gecomprimeerd worden in één zip bestand (zip 2.0 compatibel).

Engagement n° 4 : Instaurer une collecte de données plus larges au sujet de l'activation ou reprise partielle d’activités en collaboration avec les organismes assureurs et via une transmission sur support électronique En 2004, le Service tentera d’obtenir les données de l’OA 6 et formulera ses remarques aux autres OA quant aux contrôles déjà effectués afin que les flux de l’ensemble des OA soient opérationnels et de qualité.
Verbintenis nr. 4: Invoeren van een inzameling van ruimere gegevens in verband met de activering of de gedeeltelijke hervatting van activiteiten, in samenwerking met de verzekeringsinstellingen en via een elektronische overdracht. De Dienst zal in 2004 trachten de gegevens van VI 6 te bekomen en zal de andere VI’s zijn opmerkingen in verband met de reeds uitgevoerde controles doorspelen, zodat de gegevensstroom voor alle VI’s in gebruik kan worden genomen en kwaliteit levert.