Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Démence artériopathique
Infarctus cérébral
Infarctus cérébral hémorragique
Infarctus du tronc cérébral

Vertaling van "cérébral ou d'infarctus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Infarctus cérébral dû à une thrombose des artères précérébrales

cerebraal infarct door trombose van precerebrale arteriën


Infarctus cérébral dû à une embolie des artères précérébrales

cerebraal infarct door embolie van precerebrale arteriën


Infarctus cérébral dû à une occlusion ou sténose des artères précérébrales, de mécanisme non précisé

cerebraal infarct door niet-gespecificeerde occlusie of stenose van precerebrale arteriën




occlusion et sténose des artères cérébrales et précérébrales, entraînant un infarctus cérébral

occlusie en stenose van cerebrale en precerebrale arteriën met cerebraal infarct als gevolg






Définition: La démence vasculaire résulte d'un infarcissement cérébral dû à une maladie vasculaire, par exemple, une maladie cérébrovasculaire hypertensive. Les infarctus sont habituellement de petite taille mais leurs effets sont cumulatifs. La démence survient habituellement à un âge avancé. | démence artériopathique

Omschrijving: Vasculaire dementie is het gevolg van herseninfarct op basis van vaatlijden, inclusief cerebrovasculair lijden bij hypertensie. De infarcten zijn doorgaans klein, maar cumulatief in hun effect. Het begin valt doorgaans in de latere levensjaren. | arteriosclerotische dementie


Infarctus cérébral dû à une thrombose des artères cérébrales

cerebraal infarct door trombose van cerebrale arteriën
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il faut exclure des troubles de la coagulation en cas d’antécédents familiaux d’affections thromboemboliques survenues à un âge jeune (par ex. thrombose veineuse profonde, accident vasculaire cérébral (AVC), infarctus du myocarde) ou si des éléments de l’anamnèse indiquent la présence d’un trouble de la coagulation.

Stoornissen in het stollingssysteem moeten worden uitgesloten, indien familieleden op jeugdige leeftijd geleden hebben aan trombo-embolische aandoeningen (bijv. diepe veneuze trombose, cerebrovasculair accident (CVA), hartinfarct) of indien een aanwijzing van coagulatiestoornis aanwezig is in de anamnese.


L’hypertension artérielle est un facteur de risque très important dans la survenue d’une série d’affections cardio-vasculaires telles que l’accident vasculaire cérébral, l’infarctus du myocarde et l’insuffisance cardiaque, l’athéromatose périphérique et l’insuffisance rénale.

Arteriële hypertensie is een zeer belangrijke risicofactor voor het onverwacht optreden van een reeks cardiovasculaire aandoeningen, zoals cerebraal vasculair accident, myocardinfarct en hartinsufficiëntie, perifere atheromatose en nierinsufficiëntie.


maladies artérielles graves telles qu’accident vasculaire cérébral ou infarctus du myocarde

ernstige arteriële aandoeningen zoals beroerte of hartinfarct


- affections artérielles graves telles qu’accident vasculaire cérébral ou infarctus du myocarde.

- ernstige arteriële aandoeningen zoals beroerte of myocardinfarct.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Présence ou antécédents de thrombose artérielle (par exemple un accident vasculaire cérébral, un infarctus du myocarde, une thrombose rétinienne) ou prodrome d’une thrombose (par exemple une angine de poitrine ou un accident ischémique transitoire)

- Aanwezigheid of voorgeschiedenis van arteriële trombose (b.v. cerebrovasculair accident, myocard-infarct, retinale trombose) of prodromen van trombose (b.v. angina pectoris of transient ischemic attack (TIA))


un infarctus thrombotique cérébral (infarctus cérébral ou accident vasculaire cérébral) après des accès ischémiques transitoires (AIT) dans le cerveau ou après un accident ischémique régressif cérébral (RIND).

regressief ischemisch accident in de hersenen (RIND).


Traitement de deuxième intention en cas d’intolérance à l’acide acétylsalicylique ou en cas d’accident thromboembolique avec séquelles cliniques survenu lors d’un traitement à l’acide acétylsalicylique dans une des situations suivantes: la prophylaxie secondaire après accident vasculaire cérébral ischémique la prophylaxie secondaire après infarctus du myocarde la prophylaxie chez le patient avec une artériopathie oblitérante des membres inférieurs établie

tweedelijnsbehandeling in geval van intolerantie aan acetylsalicylzuur of in het geval van en trombo-embolisch accident met klinische gevolgen opgetreden tijdens een behandeling met acetylsalicylzuur in één van de volgende gevallen: secundaire profylaxe na een ischemisch cerebrovasculair accident secundaire profylaxe na een myocardinfarct profylaxe bij patiënten met een vastgestelde perifere arteriële aandoening


046 – Accident vasculaire cérébral non spécifique avec occlusion précérébrale sans infarctus

046 – Niet gespecifieerd CVA en precerebrale occlusie zonder herseninfarct


Traitement de deuxième intention en cas d'intolérance à l'acide acétylsalicylique ou en cas d'accident thromboembolique avec séquelles cliniques survenu lors d'un traitement à l'acide acétylsalicylique dans une des situations suivantes : - la prophylaxie secondaire après accident vasculaire cérébral ischémique - la prophylaxie secondaire après infarctus du myocarde - la prophylaxie chez le patient avec une artériopathie oblitérante des membres inférieurs établie

tweedelijnsbehandeling in geval van intolerantie aan acetylsalicylzuur of in het geval van en trombo-embolisch accident met klinische gevolgen opgetreden tijdens een behandeling met acetylsalicylzuur in één van de volgende gevallen - secundaire profylaxe na een ischemisch cerebrovasculair accident - secundaire profylaxe na een myocardinfarct - profylaxe bij patiënten met een vastgestelde perifere arteriële aandoening


La mortalité liée aux complications du diabète est importante : 55% des diabétiques décèdent de complications cardiaques (infarctus) 8% des diabétiques décèdent d’un accident vasculaire cérébral 6% des diabétiques décèdent d’une complication infectieuse.

Het sterftecijfer ingevolge complicaties bij diabetes is hoog: 55% van de diabetici overlijden aan hartaandoeningen (infarctus) 8% van de diabetici overlijden aan een cerebrovasculair accident 6% van de diabetici overlijden aan een infectie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cérébral ou d'infarctus ->

Date index: 2023-12-05
w