Traduction de «d'absolue nécessité durant » (Français → Néerlandais) :

Grossesse et allaitement Claversal ne peut être pris qu'en cas d'absolue nécessité durant les trois premiers mois de la grossesse.
Zwangerschap en borstvoeding Claversal mag slechts hoogstnodig worden gebruikt tijdens de eerste drie maanden van de zwangerschap.

Durant le premier trimestre de la grossesse, n'utiliser Mesalazine Teva qu'en cas d'absolue nécessité.
Tijdens de eerste drie maanden van de zwangerschap Mesalazine Teva alleen gebruiken indien absoluut noodzakelijk.

Grossesse Durant les trois premiers mois de la grossesse, Mesalazine Teva ne sera utilisé qu'en cas d'absolue nécessité.
Zwangerschap Tijdens de eerste drie maanden van de zwangerschap Mesalazine Teva alleen gebruiken indien

Durant les trois premiers mois de la grossesse, Claversal ne sera utilisé qu’en cas d’absolue nécessité.
Tijdens de eerste drie maanden van de zwangerschap zal Claversal slechts gebruikt worden indien dit absoluut noodzakelijk is.

Le maximum est de 1,5 gramme par jour pendant une brève période, en cas d’absolue nécessité et moyennant une surveillance attentive et constante durant le traitement.
U krijgt maximaal 1,5 gram per dag gedurende een korte periode, als dergelijke hoge doseringen absoluut nodig zijn.

Durant le deuxième et le troisième trimestre, il ne sera administré qu'après avis du médecin, en cas d'absolue nécessité.
Gedurende het tweede en derde trimester mag het slechts worden gebruikt na advies van de arts, in geval van absolute noodzaak.

Durant le deuxième et le troisième trimestre de la grossesse, l’usage du thiamphénicol n’est autorisé qu’en cas d’absolue nécessité.
Tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap is het gebruik van thiamfenicol enkel toegelaten als het absoluut noodzakelijk is.

La mémantine ne doit pas être utilisée durant la grossesse, sauf cas de nécessité absolue.
Memantine dient niet te worden gebruikt tijdens zwangerschap tenzij duidelijk noodzakelijk.