Vertaling van "d'acné et masser doucement pour " (Frans → Nederlands) :

Lorsque la peau est sèche, appliquer la valeur d'un pois d' Acneryne sur les lésions d'acné et masser doucement pour faire pénétrer le gel.
Als de huid droog is, een kleine hoeveelheid van de grootte van een erwt, van Acneryne op de acneletsels aanbrengen en licht inmasseren om het te laten doordringen.

- Garder la tête penchée sur le côté durant deux à trois minutes pour que les gouttes coulent bien dans le conduit auditif et masser doucement.
- Het hoofd gedurende twee tot drie minuten op de kant overgebogen houden zodat de druppels goed in de gehoorgang dringen en zacht masseren.

Dose usuelle: 3 à 4 fois par jour, appliquer 4 à 10 cm de gel sur les parties à traiter et masser doucement pour faire pénétrer.
Gebruikelijke dosis: 3 tot 4 maal per dag 4 tot 10 cm gel aanbrengen op de te behandelen lichaamsstreken en licht inmasseren.

Retourner doucement ou masser la poche de perfusion pour mélanger la solution diluée.
De infuuszak voorzichtig omdraaien of masseren om de verdunde oplossing te mengen.

Retourner doucement ou masser légèrement la poche de perfusion pour mélanger la solution diluée.
Draai de infusiezak voorzichtig om of masseer hem om de verdunde oplossing te mengen.