Efficacité de l'évaluation de l'impact sur la santé – inventorie l'utilisation de l'EIS dans les États membres et les pays en voie d'adhésion afin d'évaluer son efficacité et de déterminer les facteurs favorisant ou empêchent sa mise en œuvre.
Doeltreffendheid van de beoordeling van gezondheidseffecten: brengt het HIA in de EU en kandidaat-lidstaten in kaart en evalueert de doeltreffendheid en de succesfactoren of hindernissen.
