Traduction de «d'atteindre l' épanouissement » (Français → Néerlandais) :

Une rémunération attractive, des formations, l'affiliation aux assurances Dentalia + et Hospitalia+, une des meilleures assurance hospitalisation du marché, une assurance groupe, des chèques-repas, un abonnement de fitness, une culture d'entreprise dynamique et participative, des projets RH innovants, un cadre de travail spacieux et agréable, des possibilités d'évolution de carrière en interne, tels sont les ingrédients que nous vous offrons pour vous permettre d'atteindre l' épanouissement personnel et professionnel à l'Union des Mutualités Libres.
Een aantrekkelijk salaris, opleidingen, aansluiting bij Dentalia Plus en Hospitalia, een van de succesvolste hospitalisatieverzekeringen op de markt, een groepsverzekering, maaltijdcheques, een fitnessabonnement, een dynamische bedrijfscultuur, innovatieve HR-projecten, een ruim en aangenaam werkkader, interne carrièremogelijkheden... dit zijn de elementen die wij u bieden om persoonlijk en professioneel te blijven groeien bij de Landsbond van de Onafhankelijke Ziekenfondsen.

Cette façon de travailler part aussi d’un point de vue positif sur la personne et suppose dès lors que chacun possède en soi la capacité d' atteindre son potentiel et de se développer au niveau de son authenticité, responsabilité, liberté et de l’épanouissement.
Deze manier van werken is ook gebaseerd op het positieve in elke persoon en gaat ervan uit dat éénieder zijn potentieel kan ontwikkelen op het vlak van authenticiteit, verantwoordelijkheid, vrijheid en tevredenheid.