Vertaling van "d'extension de gamme " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Hémorragie sous-épendymaire avec extension intracérébrale et extension intraventriculaire
subependymale bloeding met intraventriculaire en intracerebrale uitbreiding

extension | 1) extension (contr. flexion) - 2) immobilisation (par traction)
extensie | strekken

prothèse d'extension de tige humérale d'essai
humerussteelproefverlengings-prothese

prothèse d'extension de diaphyse humérale d’essai
verlengingsproefprothese van humerusschacht

extension de foret dentaire
verlengstuk voor tandheelkundige boor

prothèse d’extension de tige humérale
verlengingsprothese van humerussteel

prothèse d'extension de diaphyse humérale
verlengingsprothese van humerusschacht

dispositif d’extension d’un lit
bedverlenging

extension de fil-guide d’artère coronaire
verlenging voor voerdraad voor katheter voor coronairarterie

pièce d’extension pour foreuse manuelle crânienne
verlengstuk voor handmatige schedelboor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parmi elles, 90 % et 86 % respectivement concernaient des demandes d'extension de gamme ou d'extension d'indication.
Hiervan had 90 % betrekking op vervolgaanvragen en 86 % op aanvragen voor uitbreiding van de indicatie.

Suite à une extension de gamme, la référence “Metasul 14/16” (20280x) (115017000104) de la firme Zimmer est modifiée en “20.xx.0x”.
Wegens een uitbreiding van het gamma Metasul koppen van de firma Zimmer wordt de referentie van de “Metasul 14/16” (20280x) (115017000104) gewijzigd in “20.xx.0x”.

Suite à une extension de gamme, le “Coroflex Blue Ultra Coronary Stent System" est inscrit sur la liste.
Wegens een uitbreiding van het gamma, wordt de “Coroflex Blue Ultra Coronary Stent System” ingeschreven op de lijst.

Suite à une extension de gamme, les références " E 27 221R” et “E27 221HR” sont ajoutées à l’ “Insert huméral (high) PE” (E27 221 / E27 221H).
Wegens een uitbreiding van het gamma, worden de referenties “E 27 221R” en “E27 221HR” toegevoegd aan de “Insert huméral (high) PE” (E27 221 / E27 221H).

Suite à une extension de gamme, la référence “THL 1609.28Xxx” est ajoutée.
Wegens een uitbreiding van dit gamma wordt de referentie “THL 1609.28Xxx” toegevoegd.

Le cas échéant, pour une extension de gamme, vous devez ajouter une copie de la notification de prix au Service public fédéral Economie, PME, Classes moyennes et Energie.
In voorkomend geval, voor een uitbreiding van een gamma, een kopie van de prijsnotificatie aan de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie toevoegen.

L'EMEA a coordonné l'examen linguistique post-avis de 76 nouvelles demandes et demandes d'extension de gamme.
Het EMEA coördineerde voor 76 nieuwe aanvragen en vervolgaanvragen de taalkundige controle na het advies.

La Cellule CP est chargée des nouvelles demandes d’AMM, extensions de gamme, variations et renouvellements.
De Cel CP staat in voor nieuwe VHB-aanvragen, line extensions, variaties en hernieuwingen.

Suite à une extension de gamme, la référence " 01.12.9xSN" est ajoutée au Quadra (01.10.0xx / 01.12.0xx / 01.12.20SN -> 01.12.33SN) (115003000786).
De referentie van de “Tige Fémorale CORAIL High Offset Sans Appui sans ciment” (L20309 -> L20316) (115003000892) van de firma DePuy wordt uitgebreid naar “L20309 -> L20320”.

Suite à une extension de gamme du Vanguard Cemented Tibia Trays, les références suivantes sont ajoutées aux produits ci-dessous :
Wegens een uitbreiding van het gamma van de Vanguard Cemented Tibia Trays worden de volgende referenties toegevoegd aan de onderstaande producten: