Vertaling van "d'identification et signature " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

guide/timbre de signature d'assistance
handtekeninghulpmiddel of aangepaste stempel of schrijfkader

identification de l'attitude face aux soins
identificatie van houding ten opzichte van zorg

identification des attentes concernant les soins à domicile
identificeren van verwachtingen over thuiszorg

identification de la perfusion tissulaire préopératoire
identificeren van preoperatieve weefseldoorbloeding

identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire
identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering

dispositif d’aide à l’identification des couleurs
aangepast meethulpmiddel voor kleurherkenning

identification de la présence d'un dispositif cardiaque implantable
identificeren van aanwezigheid van hartimplantaat

identification | processus par lequel un individu se constitue sur le modèle d'un autre
identificatie | vereenzelviging

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) Biffer les mentions inutiles Date (2) Arrêté royal portant exécution de l’article 138 de la loi Cachet avec n° d'identification et signature du médecin sur les hôpitaux, coordonnée le 7 août 1987 Exemplaire pour le médecin-conseil
Datum.(1) Doorhalen wat niet past Stempel met identificatienummer en handtekening van de geneesheer (2) Koninklijk besluit houdende uitvoering van artikel 138 van de wet

Identification et signature du médecin-conseil et date de la décision :
Identificatie en handtekening van de adviserend geneesheer en datum van de beslissing:

(1) Biffer les mentions inutiles Date Cachet avec n° d'identification et signature du médecin
(1) Doorhalen wat niet past Datum Stempel met identificatienummer en handtekening van de geneesheer

Date, identification, et signature du responsable du centre de rééducation fonctionnelle.
Identificatie, datum en handtekening van de verantwoordelijke van het revalidatiecentrum.

Principes d’ Identification, Authentification et Signature
Mechanismen ter Identificatie, Authenticatie en Ondertekening

mentionner l’identification du patient : nom, prénom, adresse, qualité, numéro d’inscription reprendre l’identification du prescripteur : nom, adresse, numéro INAMI être signée par le prescripteur (signature manuscrite) être datée.
Identificatie van de patiënt: naam, voornaam, adres, hoedanigheid, inschrijvingsnummer Identificatie van de voorschrijver (naam , adres, RIZIV- nummer,) Het moet ondertekend worden door de voorschrijver (manueel). Het moet gedateerd zijn.

Recip-e : Mécanismes d'identification, d'authentification et de signature
Recip-e : Mechanismen ter identificatie, authenticatie en ondertekening

Signature et identification du médecin du service de contrôle.
Handtekening en identificering van de geneesheer van de controledienst.

Identification du prescripteur Le cachet du prescripteur, mentionnant au moins ses nom, prénom, adresse et numéro INAMI, est nécessaire, ainsi que sa signature.
Identificatie van de voorschrijver De stempel van de voorschrijver, met vermelding van naam, voornaam, adres en RIZIV nummer en handtekening is noodzakelijk.