Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguë
Atrophie ou dystrophie jaune du foie coma
Avec ou sans coma hépatique
Chronique
Encéphalopathie
Fulminante
Hépatique SAI
Hépatite aiguë
Insuffisance hépatique
Insuffisance hépatique aiguë et subaiguë
Insuffisance hépatique aigüe
Insuffisance hépatique alcoolique
Insuffisance hépatique alcoolique SAI
Insuffisance hépatique chronique
Maligne
Nécrose des hépatocytes avec insuffisance hépatique
Subaiguë

Traduction de «d'insuffisance hépatique néanmoins » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
atrophie ou dystrophie jaune du foie coma | encéphalopathie | hépatique SAI | hépatite:aiguë | fulminante | maligne | NCA, avec insuffisance hépatique | nécrose des hépatocytes avec insuffisance hépatique

gele leveratrofie of leverdystrofie | hepatisch(e) | coma NNO | hepatisch(e) | encefalopathie NNO | hepatitis | fulminant | NEC, met leverinsufficiëntie | hepatitis | maligne | NEC, met leverinsufficiëntie | lever(cel)necrose met leverinsufficiëntie


Insuffisance hépatique alcoolique:SAI | aiguë | avec ou sans coma hépatique | chronique | subaiguë

alcoholische leverinsufficiëntie | NNO | alcoholische leverinsufficiëntie | acuut | alcoholische leverinsufficiëntie | chronisch | alcoholische leverinsufficiëntie | met of zonder hepatisch coma | alcoholische leverinsufficiëntie | subacuut


Insuffisance hépatique (aiguë) (chronique) médicamenteuse

leverinsufficiëntie (acuut)(chronisch) door geneesmiddelen






syndrome d'insuffisance hépatique aigüe infantile-manifestations multisystémiques

acuut infantiel leverfalen, multisystemische betrokkenheid-syndroom








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Insuffisance hépatique Il n'existe aucune donnée justifiant des recommandations spécifiques d'ajustement posologique chez les patients atteints d'insuffisance hépatique. Néanmoins, pour des raisons de sécurité, Siklos est contre-indiqué chez les patients atteints d'insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 4.3).

Leverfunctiestoornis er zijn geen gegevens die een specifieke richtlijn voor doseringsaanpassing bij patiënten met leverfunctiestoornis ondersteunen, maar uit veiligheidsoverwegingen is Siklos gecontra-indiceerd bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis (zie rubriek 4.3).


Néanmoins, étant donné que le budésonide s’élimine principalement par métabolisme hépatique, la prudence est de rigueur en cas d'utilisation de Miflonide chez des patients atteints d’insuffisance hépatique sévère.

Aangezien budesonide echter overwegend wordt geklaard door levermetabolisme, is voorzichtigheid geboden bij gebruik van Miflonide bij patiënten met een ernstige leverinsufficiëntie.


Néanmoins, étant donné que la moxonidine ne subit pas un métabolisme hépatique important, il ne faut pas s'attendre à une forte influence sur la pharmacocinétique, et la posologie recommandée pour les patients atteints d'insuffisance hépatique légère à modérée est la même que pour les adultes.

Echter, gezien moxonidine geen belangrijk hepatisch metabolisme heeft, is er geen grote invloed op de farmacokinetiek te verwachten en is de aanbevolen dosering voor patiënten met milde tot matige leverinsufficiëntie dezelfde als voor volwassenen.


Néanmoins, une étude pharmacocinétique chez l’adulte montre qu’aucun ajustement posologique n’est à prévoir chez les patients atteints d’insuffisance hépatique légère à modérée.

Bij volwassenen echter toont een farmacokinetische studie aan dat er geen doseringsaanpassingen nodig zijn bij patiënten met een milde tot matige leverinsufficiëntie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Néanmoins, il faut surveiller les concentrations plasmatiques de clindamycine chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.

Bij patiënten met een ernstige graad van leverinsufficiëntie moet de plasmaconcentratie van clindamycine echter gecontroleerd


Néanmoins, comme il n’existe aucune donnée clinique sur l’emploi de PARIET dans le traitement de patients atteints d’insuffisance hépatique grave, le médecin prescripteur devra se montrer prudent lors de l’instauration d’un traitement par PARIET chez de tels patients.

Omdat er echter geen klinische gegevens zijn betreffende het gebruik van PARIET bij de behandeling van patiënten met ernstige leverdysfunctie, wordt de voorschrijvende arts geadviseerd de nodige voorzichtigheid in acht te nemen wanneer dergelijke patiënten voor het eerst op een behandeling met PARIET worden ingesteld.


Néanmoins, une surveillance étroite est de rigueur chez les patients âgés et les patients souffrant d’insuffisance rénale, cardiaque ou hépatique (voir rubrique 4.4 et rubrique 4.8 ).

Nochtans is nauw toezicht vereist bij bejaarde patiënten en patiënten met nier-, hart- of leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.4 en rubriek 4.8).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'insuffisance hépatique néanmoins ->

Date index: 2022-08-08
w