Les prévisions d'un groupe de scientifiques dirigés par Ultan McDermott, un chercheur britannique intervenant dans
la lutte contre le cancer, ont été récemment publiées dans le renommé journal américain New England Journal of
Medicine : « D'ici quelques années, il sera possible d'obtenir une séquence du génome du cancer
complète pour quelques centaines de
dollars ...[+++], si ce n'est moins».
De voorspellingen van een groep wetenschappers onder leiding van de Britse kankeronderzoeker Ultan McDermott werden ondanks gepubliceerd in het vermaarde Amerikaanse vakblad New England Journal of Medicine: “Binnen enkele jaren zal een volledige kankergenoomsequentie beschikbaar zijn voor een paar honderd dollar of minder.