Traduction de «d'onde est comprise » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques
elektroakoestisch luchtwegklaringsysteem

epilepsie focale infantile bénigne avec pointes-ondes centrales au cours du sommeil
goedaardige infantiele focale epilepsie met middellijnpieken en golven tijdens slaap

accident causé par des ondes supersoniques
ongeval veroorzaakt door supersonische golven

accident causé par des ondes sonores
ongeval veroorzaakt door geluidsgolven

générateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques
generator voor elektroakoestisch luchtwegklaringsysteem

applicateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques
applicator voor elektroakoestisch luchtwegklaringsysteem

frites au micro-ondes
frieten uit de microgolfoven

stérilisateur à micro-ondes pour liquides
magnetronsterilisator voor vloeistof

système cardiaque de thérapie extracorporelle par ondes de choc
systeem voor cardiale extracorporele schokgolftherapie

infarctus aigu à ondes Q - inférieur
acuut inferior Q-wave-infarct

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

lumière ondes électromagnétiques dont la longueur d'onde est comprise entre 0.38 et 0.75 micromètre.
licht elektromagnetische golven met golflengte begrepen tussen 0,38 en 0,75 micrometer.

Les micro-ondes ont une fréquence qui est comprise entre 300 et 300.000 MHz (megahertz) ou une longueur d’onde qui est comprise entre 1 et 100 mm (figure 2).
De microgolven hebben een frekwentie begrepen tussen 300 en 300.000 MHz (megahertz) of een golflengte begrepen tussen 1 en 100 mm (figuur 2).

Aussi appelé onde de pression ou sonore, un ultrason est une onde acoustique, avec une fréquence comprise entre 15 et 10 000 kHz.
Een ultrasoon geluid, ook wel geluidsgolven of drukgolven genoemd, is een akoestische golf met een frequentie van tussen de 15 en 10.000 kHz.

alpha et/ou autres de fréquences > 16 Hz, à l’exclusion des spindles (= complexes fusiformes d’ondes de 12-14 Hz d’une durée comprise entre 0,5-1,5 seconde) et qui répond aux conditions suivantes :
Artikel 7. Voor de bepaling van de ArI worden de volgende begrippen gehanteerd: a) Een arousal is een abrupte wijziging in EEG frequentie die theta-, alfa- en/of andere golven met frekwenties > 16Hz omvat, met uitsluiting van “spindles” (= spoelvormige complexen van 12-14 Hz golven met duur tussen 0,5-1,5 seconden), en die aan de volgende voorwaarden voldoet: