Vertaling van "d'ordinateurs et d'autres " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pilotes pour imprimante d’ordinateur
computer voor aansturen van printer

clavier d'ordinateur en braille
brailletoetsenbord

routeur de réseau d’ordinateurs
computernetwerk-router

ordinateur de système de radiographie dentaire
computer voor röntgensysteem voor tandheelkundige toepassing

dérouleur de bande magnétique d'ordinateur
hulpmiddel voor maken van back-up van computer

ordinateur de système TDM
CT-systeemcomputer

boule de pointage d'ordinateur
trackball

résultat anormal d'une tomographie par ordinateur
abnormale bevindingen op CT

ordinateur de bureau
desktopcomputer

ordinateur de système accélérateur
computer voor versnellersysteem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

toute l’infrastructure: salle d’ordinateurs, ordinateur central et autres serveurs, infrastructure du réseau, P.C. , imprimantes, lignes de télécommunication, etc.
beheer van alle infrastructuur: computerzaal, mainframe en andere servers, netwerkinfrastructuur, PC’s, printers, telecommunicatielijnen, enz.

Le document présente deux synthèses bibliographiques portant respectivement sur les outils à mains d'une part, et les dispositifs d'entrée sur ordinateur, d'autre part.
In het document worden twee bibliografische syntheses voorgesteld over enerzijds handgereedschappen en anderzijds computerapparatuur.

En ce qui concerne l’emploi d’ordinateurs ou d’autres systèmes de communication portables, la qualité et la conception des logiciels utilisés sont primordiales.
Bij het gebruik van computers en draagbare communicatiesystemen, is de kwaliteit en het concept van de software van groot belang.

D’un autre côté, la mise à disposition d’un CD-rom ou d’ internet est une possibilité, mais encore faut-il que les travailleurs puissent disposer d’un ordinateur pour pouvoir les consulter.
Anderzijds is de beschikbaarheid op CD-rom of internet een mogelijkheid, maar dan moeten de werknemers over een computer beschikken om deze te kunnen raadplegen.

provenant de l'ordinateur central ou d'autres services;
andere diensten kunnen worden geraadpleegd;

L’ordinateur sera connecté à internet via un routeur ou tout autre moyen de connexion, avec une bande passante équivalente ou supérieure à celle d’une connexion ADSL (5).
De computer zal op het internet worden aangesloten via een router of via elk ander middel voor het tot stand brengen van een verbinding, met een bandbreedte die gelijk is aan of hoger dan die van een ADSL-verbinding (5).

Les mesures de précaution et de sécurité étaient fort importantes, notamment pour maintenir en service les installations vitales, comme les installations de l’ordinateur central, et pour remettre ultérieurement en service tous les autres dispositifs techniques en temps voulu et sans difficultés.
De voorzorgs- en veiligheidsmaatregelen waren zeer omvangrijk, onder andere om de vitale installaties, zoals de centrale computerinstallaties in werking te houden en alle andere technische toestellen tijdig en zonder problemen nadien terug in dienst te krijgen.

de toute l’infrastructure (salle d’ordinateurs, mainframe et autres serveurs, infrastructure du réseau, P.C. , imprimantes, lignes de télécommunication, etc.).
het beheer van alle infrastructuur (computerzaal, mainframe en andere servers, netwerkinfrastructuur, P.C’s, printers, telecommunicatielijnen, etc.).

de toute l’infrastructure (salles d’ordinateurs, mainframe et autres serveurs, infrastructure du réseau, P.C. , imprimantes, lignes de télécommunication, etc.).
het beheer van alle infrastructuur (computerzaal, mainframe en andere servers, netwerkinfrastructuur, P.C’s, printers, telecommunicatielijnen, etc.).

Voici ce que vous devez faire si vous devez réinstaller DCL sur un autre ordinateur tout en conservant vos données :
Hieronder volgt wat u moet doen als u DCL moet herinstalleren op een andere computer en u toch uw gegevens wilt bewaren :