Traduction de «d'un gel bio-adhérant » (Français → Néerlandais) :

En outre, un appareil médical qui se compose d'un gel bio-adhérant utilisé dans les cas de mucosites causées par la radiothérapie et la chimiothérapie est également disponible. sigma-tau reconnaît l'importance de ses efforts de recherche dans le traitement des tumeurs et, convaincue de l'opportunité du recours à des approches thérapeutiques différentes, a développé des programmes de recherche orientés vers de nouveaux médicaments anti-cancer innovants avec différents mécanismes d'action (cytotoxique, antiangiogenèse, cyto-différencié), des kits de radio-immunothérapie et de thérapie génique des cellules somatiques.
Daarnaast is een medisch apparaat verkrijgbaar bestaande uit een orale bio-adherente gel die wordt gebruikt bij gevallen van mucositis veroorzaakt door radio- en chemotherapie. sigma-tau erkent het belang van deze onderzoeksinspanning op het gebied van tumorbehandeling en heeft, overtuigd van de raadzaamheid van verschillende therapeutische benaderingen, onderzoeksprogramma's ontwikkeld met het oog op nieuwe innovatieve antikankergeneesmiddelen met verschillende werkingsmechanismen (cytotoxisch, antiangiogeen, cytogedifferentieerd), somatische celtherapie- en radioimmunotherapie kits).

Il existe également des mamelons artificiels auto-adhérents, en gel de silicone, très bien tolérés par la peau.
Er zijn ook artificiële zelfklevende tepels uit siliconengel. Deze worden goed verdragen door de huid.

Le gel vaginal de progestérone repose sur un système de libération prolongée à base de carbomère-polycarbophile qui adhère à la muqueuse vaginale et libère la progestérone de manière continue pendant 72 heures au maximum.
De vaginale gel met progesteron berust op een systeem met langdurige afgifte op basis van carbomeer-polycarbofil dat zich aan het vaginale slijmvlies hecht en gedurende maximaal 72 uur continu progesteron afgeeft.

Grâce à son action sur les glycoprotéines du mucus, la smectide dioctaédrique augmenterait la résistance du gel adhérent muqueux à l’égard de ses agresseurs.
Door in te werken op de glycoproteïnen van de mucus, zou dioctahedrisch smectide de weerstand van de adherente mukeuse gel tegen zijn agressoren verhogen.