Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aigu
Colite ischémique fulminante
Colite ischémique subaiguë Embolie
Côlon
Explosion à bord d'un avion motorisé pendant le transit
Gastro-intestinal
Infarctus
Infarctus de l'intestin
Intestin
Ischémie de l'intestin grêle
Modification du transit intestinal
Mésentérique
Qui se rapporte à l'estomac et aux intestins
Thrombose
Transit intestinal irrégulier
Troubles du transit intestinal

Vertaling van "d'un transit intestinal " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






gastro-intestinal | qui se rapporte à l'estomac et aux intestins

gastro-intestinaal | met betrekking tot maag en darm


Diverticule congénital de l'intestin Diverticulite congénitale du côlon Dolichocôlon Méga-appendice Mégaduodénum Microcôlon Syndrome de l'anse borgne, congénital Transposition de:appendice | côlon | intestin

congenitaal | blinde-lissyndroom [blind loop syndrome] | congenitaal | darmdivertikel | congenitaal | diverticulitis van colon | dolichocolon | megaloappendix | megaloduodenum | microcolon | transpositie van | appendix | transpositie van | colon | transpositie van | darm


Colite ischémique fulminante | Infarctus de l'intestin | Ischémie de l'intestin grêle | aigu(ë) | Colite ischémique subaiguë Embolie | Infarctus | Thrombose | mésentérique (artère) (veine)

acute | darminfarct | acute | fulminante ischemische colitis | acute | dunne-darmischemie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | embolie | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | infarct | mesenteriale (arteriële)(veneuze) | trombose | subacute ischemische-colitis


obstruction, occlusion et rétrécissement congénitaux de l'intestin grêle ou de l'intestin SAI

congenitale obstructie, afsluiting en strictuur van dunne darm of van darm NNO


Maladie de Crohn de l'intestin grêle et du gros intestin

ziekte van Crohn van dunne èn dikke darm


explosion à bord d'un avion motorisé pendant le transit

explosie op aangedreven luchtvaartuig tijdens transit


collision d'un avion avec un autre avion, pendant le transit, passager d'un autre avion motorisé blessé

botsing van luchtvaartuig met ander luchtvaartuig tijdens transit, inzittende van ander aangedreven luchtvaartuig gewond
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Freinateurs du transit intestinal Le lopéramide, seul freinateur du transit intestinal disponible en Belgique, occupe une place dans le traitement symptomatique de la diarrhée aqueuse et fréquente si elle est inacceptable pour des raisons pratiques 154-155,157 .

Darmtransitinhibitoren Loperamide, de enige in België beschikbare darmtransitinhibitor, heeft een plaats bij de symptomatische behandeling van frequente waterige diarree die vanuit praktisch oogpunt onaanvaardbaar is 154-155,157 .


Or, des matières fécales dures, sèches (des billes), ou difficiles à émettre constituent également des signes de dysfonctionnement du transit intestinal.

Harde, droge (keutels) of moeilijke ontlasting wijst echter ook op een verstoorde darmtransit.


Arrivée trop rapide des aliments dans l’intestin et/ou transit intestinal accéléré dus à une hyperthyroïdie, à un syndrome carcinoïde, à la résection de l’estomac, à la nervosité, au syndrome du côlon irritable, à certains médicaments et laxatifs, à des substances produites par les tumeurs, .

Te snel terechtkomen van voeding in de darm en/of te snelle passage door de darm ten gevolge van hyperthyroïdie, carcinoïdsyndroom, maagresectie, nervositeit, prikkelbare darmsyndroom, bepaalde geneesmiddelen en laxantia, stoffen door tumoren geproduceerd,.


Le manque d’exercice physique pourrait aussi favoriser le développement de ces cancers en ralentissant le transit intestinal.

Gebrek aan fysieke activiteit kan de ontwikkeling van deze kankers bevorderen door de doorstroming in de darmen te vertragen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une coloscopie (examen du gros intestin) sera proposée s’il y a apparition récente de sang dans les selles ou une modification du transit intestinal.

Als de stoelgang sporen van bloed bevat of de darmfunctie verstoord is, gebeurt er best ook een colonoscopie (onderzoek van de dikke darm) of bariumlavement.


L'activité physique pourrait diminuer le risque via l'accélération du transit intestinal.

De fysieke activiteit zou het risico kunnen verminderen via de versnelde darmtransit.


+ en raison de l’augmentation du transit intestinal, le sorbitol (comme tous les laxatifs) peut

+ door een versnelde intestinale transit kan sorbitol (zoals alle laxativa) de resorptie van


Troubles du transit intestinal Angle irido-cornéen étroit Troubles de conduction cardiaque

Problemen met intestinale transit Nauwe iridocorneale hoek Cardiale geleidingsstoornissen




+ diurétiques: augmentation du risque de déséquilibre électrolytique + en raison de l’augmentation du transit intestinal, le bisacodyl (comme tous les laxatifs)

+ bij gelijktijdig gebruik van diuretica verhoogt het risico van elektrolytenstoornissen + door de versnelde intestinale transit kan bisacodyl (zoals alle laxativa) de resorptie van




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'un transit intestinal ->

Date index: 2024-07-03
w