Vertaling van "d'une chaîne franchisée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accident causé par une chaîne de transmission
ongeval veroorzaakt door transmissieketen

maladie des chaînes lourdes gamma
gamma-zwareketenziekte

susceptibilité aux infections respiratoires associée à une mutation de la chaîne alpha de CD8
gevoeligheid voor luchtweginfecties geassocieerd met CD8-alfa-ketenmutatie

maladie des chaînes lourdes
zwareketenziekte

cétoacidurie à chaines ramifiées
maple syrup urine disease

maladie des chaînes lourdes mu
mu-zwareketenziekte

maladie de dépôt des chaînes légères
lichte ketenafzettingziekte

trouble du métabolisme des acides aminés à chaînes ramifiées
stoornis van vertakt keten-aminozuurmetabolisme

déficit en acyl-CoA déshydrogénase des acides gras à chaîne longue
lange keten acyl-CoA-dehydrogenasedeficiëntie

déficit en chaîne lourde des immunoglobulines
immunoglobuline zware ketendeficiëntie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour les magasins faisant partie d’une chaîne (franchisée), l’inspection / l’audit d’un seul magasin peut déjà donner une idée valable de l’approche globale de la chaîne en ce qui concerne la maîtrise de l’hygiène et de la sécurité alimentaire.
Voor winkels die deel uitmaken van een (franchise)keten kan door inspectie/audit van één winkel reeds een goed idee verkregen worden van de globale aanpak van de keten ter beheersing van hygiëne en voedselveiligheid.

Pour les magasins faisant partie d'une chaîne franchisée, l'inspection/l'audit d'un magasin permet déjà de se faire une bonne idée de l'approche générale relative à la maîtrise de l'hygiène et de la sécurité alimentaire.
Voor winkels die deel uitmaken van een franchiseketen kan door inspectie/audit van één winkel reeds een goed idee verkregen worden van de algemene aanpak ter beheersing van hygiëne en voedselveiligheid.