Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto-intoxication par le monoxyde de carbone
Empoisonnement
Intoxication
Intoxication par la Familia Aizoaceae
Intoxication par la Familia Berberidaceae
Intoxication par la benzocaïne
Intoxication par le barbital
Intoxication par le benpéridol
Intoxication par le bismuth
Intoxication par le béclamide
Salicylisme

Traduction de «d'une intoxication digitalique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans tous les cas et aussi longtemps que le LANOXIN sera prescrit en même temps que l’antiarhythmique, une surveillance attentive de la fonction sinusale et de la transmission auriculo-ventriculaire sera nécessaire; une prudence sera également exercée à l’égard du risque d’une augmentation possible des taux sériques de digoxine et d’une éventuelle intoxication digitalique.

In ieder geval en zolang als LANOXIN gelijktijdig met een anti-aritmicum wordt voorgeschreven, is een aandachtige opvolging van de sinusfunctie en van de atrioventriculaire transmissie noodzakelijk;


On a fait état d'effets indésirables chez le fœtus chez des mères présentant une intoxication digitalique.

Er werd melding gemaakt van ongewenste effecten bij de foetus van moeders met een digitalisintoxicatie.


La diurèse forcée, l'hémodialyse ou la dialyse péritonéale n'influencent peu ou pas l'élimination de Lanitop et ne sont donc pas indiquées pour le traitement d'une intoxication digitalique.

Geforceerde diurese, hemodialyse of peritoneale dialyse hebben weinig of geen invloed op de eliminatie van Lanitop en zijn daarom niet geïndiceerd voor de behandeling van digitalisintoxicatie.


Aucune modification significative de l’ECG et aucun signe d’intoxication digitalique n’ont été observés.

Er werden geen significante veranderingen in ECG-parameters en geen tekenen van digoxinetoxiciteit waargenomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le diltiazem est contre-indiqué en cas de syndrome de pré-excitation (ex : Wolff-Parkinson-White) accompagné de palpitation auriculaire, en cas de fibrillation, et d’intoxication digitalique car, le diltiazem peut provoquer une tachycardie ventriculaire.

Diltiazem is tegenaangewezen in geval van een pre-excitatiesyndroom (vb. Wolff-Parkinson- White) vergezeld door atriale palpitatie, in geval van fibrillatie en van digitalisintoxicatie, aangezien diltiazem een ventriculaire tachycardie kan uitlokken.


En cas d’intoxication digitalique massive, on utilise des anticorps antidigoxine.

Bij massale digitalisintoxicatie worden digoxine-antilichamen gebruikt.


Glycosides cardiaques Risque accru d'intoxication digitalique accompagnée d'une hypokaliémie induite par thiazide.

Hartglycosiden Verhoogde kans op digitalisintoxicatie gepaard gaand met thiazide geïnduceerde hypokaliëmie.


Traitement des arythmies ventriculaires survenant lors d'une intoxication digitalique ou d'une narcose.

Behandeling van ventriculaire aritmieën veroorzaakt door digitalisintoxicatie of narcose.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'une intoxication digitalique ->

Date index: 2024-05-31
w