Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fixation de tige de Rod
Obturateur placé lors du placement d'une tige fémorale
Prothèse d'extension de tige humérale d'essai
Prothèse de tige fémorale d’essai
Prothèse de tige humérale d’essai
Prothèse de tige humérale d’épaule enduite
Prothèse d’extension de tige humérale
Rupture de la tige pituitaire
Tige de colostomie

Traduction de «d'une tige fémorale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Code d’identification Nom du produit Référence 115004000045 Tige ANCAFIT à cimenter + Col fémoral PPR 700 xx + PHA012xx 115004000063 Tige fémorale ALBI/PTC + Col fémoral PPA 700 xx + PHA012xx

Identificatiecode Productnaam Referentie 115004000045 Tige ANCAFIT à cimenter + Col fémoral PPR 700 xx + PHA012xx 115004000063 Tige fémorale ALBI/PTC + Col fémoral PPA 700 xx + PHA012xx


Les fractures étaient souvent bilatérales ; c’est pourquoi le fémur controlatéral doit être examiné chez des patients traités au bisphosphonate qui ont subi une fracture de la tige fémorale.

Fracturen waren vaak bilateraal en daarom dient het contralaterale femur ook gecontroleerd te worden bij met bifosfonaten behandelde patiënten die een femorale heupfractuur hebben opgelopen.


> Obturateur placé lors du placement d’une tige fémorale

> Obturator gebruikt tijdens het plaatsen van een femorale steel


Des factures de stress (connues également sous le nom de « fractures d’insuffisance ») de la tige fémorale proximale ont été rapportées chez des patients traités à long terme au moyen d’acide alendronique (le temps pour se manifester s’étendait dans la majorité des cas de 18 mois à 10 ans).

Stressfracturen (ook wel insufficiëntiefracturen genoemd) van de proximale femorale schacht werden gerapporteerd bij patiënten die langdurig werden behandeld met alendroninezuur (tijd tot voorval varieerde in de meeste gevallen van 18 maanden tot 10 jaar).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’arrêté royal du 13 janvier 2003 d’application au 1er mars 2003, a introduit dans l’article 35 de la nomenclature un remboursement pour l’obturateur utilisé lors du placement d’une tige fémorale.

Met het koninklijk besluit van 13 januari 2003, van toepassing op 1 maart 2003, is in artikel 35 van de nomenclatuur een vergoeding ingevoegd voor de obturator gebruikt tijdens het plaatsen van een femorale steel.


- La tige fémorale standard, y compris tous les éléments d'assemblage et le centraliseur, pour un placement sans ciment, recouverte ou non d'un revêtement ostéotrope ou d'un coating poreux “Balansys straight femoral stem (incl. fixation screw)” (79.15.0075 -> 79.15.0078, 79.15.0088 -> 79.15.0092), sous le numéro de nomenclature 735136-735140;

- de standaard femorale steel, alle assemblage-elementen en centralizer inbegrepen, voor plaatsing zonder cement, al dan niet voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Balansys straight femoral stem (incl. fixation screw)” (79.15.0075 -> 79.15.0078, 79.15.0088 -> 79.15.0092), onder het nomenclatuurnummer 735136-735140;


Obturateur placé lors du placement d'une tige fémorale

Obturator gebruikt tijdens het plaatsen van een femorale steel


L'arrêté royal du 13 janvier 2003 (30) d'application au 1er mars 2003, a introduit dans l'article 35 de la nomenclature un remboursement pour l'obturateur utilisé lors du placement d'une tige fémorale.

Met het koninklijk besluit van 13 januari 2003 (30) , van toepassing op 1 maart 2003, is in artikel 35 van de nomenclatuur een vergoeding ingevoegd voor de obturator gebruikt tijdens het plaatsen van een femorale steel.


La référence de la “Tige Fémorale CORAIL High Offset Sans Appui sans ciment” (L20309 -> L20316) (115003000892) de la firme DePuy est étendue à " L20309 -> L20320" .

De referentie van de " Polarcup cupule externe" (750077xx / 750171xx / 750172xx) (115023000346) van de firma Smith & Nephew wordt uitgebreid met de referentie “750020xx”.


Affections musculo-squelettiques et systémiques: gonflement des articulations, fractures de stress de la tige proximale fémorale (voir section 4.4).

Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: gewrichtszwelling. stressfracturen van de proximale femorale schacht (zie rubriek 4.4).


w