Traduction de «d'électrophysiologie du cœur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station de travail d’électrophysiologie cardiaque
werkstation voor cardiale elektrofysiologie

logiciel d’application d’électrophysiologie cardiaque
applicatiesoftware voor werkstation voor cardiale elektrofysiologie

système d’analyse d’électrophysiologie cardiaque
elektrofysiologisch analysesysteem voor hart

cœur pulmonaire
cor pulmonale

cœur
cor

maltraitance par un frère ou une sœur
misbruik door broer of zuster

cœur pulmonaire aigu
acuut cor pulmonale

haut-le-cœur
kokhalzen

cœur rôti
gebraden hartvlees

ragoût de cœur
gestoofd hartvlees

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les cardiologues avec une compétence spécifique en électrophysiologie du cœur du centre de défibrillateurs cardiaques sont membres du Conseil d’accord en matière de défibrillateurs cardiaques implantables instauré au sein du Service des soins de santé.
De cardiologen met een bijzondere bekwaming in elektrofysiologie van het hart van het centrum voor implanteerbare hartdefibrillatoren zijn lid van de binnen de Dienst voor geneeskundige verzorging ingestelde Akkoordraad inzake implanteerbare hartdefibrillatoren.

b) L'équipe du centre de défibrillateurs cardiaques implantables doit comporter au moins deux cardiologues, chacun avec une compétence et une expertise (au minimum 50 examens électrophysiologiques par an) spécifiques en matière d'électrophysiologie du cœur.
b) Het team van het centrum voor implanteerbare defibrillatoren moet minstens bestaan uit 2 cardiologen elk met een bijzondere bekwaming en praktijk (minstens 50 elektrofysiologische procedures per jaar) in elektrofysiologie van het hart.

Dilatations coronaires et tuteurs coronaires Endoprothèses Pacemakers Prothèses de cheville Cathéters d’ablation – électrophysiologie Valves cardiaques Cœur artificiel Prothèses de disque Moniteurs cardiaques
Coronaire dilataties en coronaire stents Endoprothesen Pacemakers Enkelprothesen Ablatiekatheters – elektrofysiologie