Vertaling van "d'épargne potassique chez " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

losartan potassique
losartankalium

Anomalies de l'équilibre potassique du nouveau-né
stoornissen van kaliumbalans van pasgeborene

benzylpénicilline potassique
kaliumbenzylpenicilline

phénoxyméthylpénicilline potassique
fenoxymethylpenicilline kalium

diclofénac potassique
kaliumdiclofenac

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Altizide et médicaments à épargne potassique, hydrochlorothiazide et médicaments à épargne potassique: peu de preuves concernant l’intérêt de l’utilisation de telles associations sont disponibles.
Altizide met kaliumsparende middelen, Hydrochloorthiazide met kaliumsparende middelen: over de zin van het gebruik van dergelijke combinatiepreparaten is weinig evidentie terug te vinden.

Diurétiques d’épargne potassique et traitements de supplémentation potassique : Les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II comme le telmisartan atténuent la perte potassique induite par les diurétiques.
Kaliumsparende diuretica en kaliumsupplementen Angiotensine II receptorantagonisten, zoals telmisartan, verminderen diureticageïnduceerd kaliumverlies.

Diurétiques d‟épargne potassique et traitements de supplémentation potassique Les antagonistes des récepteurs de l‟angiotensine II comme le telmisartan atténuent la perte potassique induite par les diurétiques.
Kaliumsparende diuretica en kaliumsupplementen Angiotensine II-receptorantagonisten, zoals telmisartan, verminderen diureticageïnduceerd kaliumverlies.

Diurétiques d'épargne potassique et traitements de supplémentation potassique Les antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II comme le telmisartan atténuent la perte potassique induite par les diurétiques.
Kaliumsparende diuretica of kaliumsupplementen Angiotensine-II-receptorantagonisten, zoals telmisartan, verminderen diureticageïnduceerd kaliumverlies.

Mieux vaut éviter les associations suivantes: un diurétique d’épargne potassique et les IECA ou sartan, un b-bloquant et un antagoniste calcique bradycardisant.
Combinaties die hierbij best worden vermeden zijn: een kaliumsparend diureticum en ACE-I of sartaan, b-blokker en bradycardiserende Ca-antagonist.

Cette association était plus prononcée pour les LABA et moins prononcée pour respectivement les diurétiques d’épargne potassique, les diurétiques thiazidiques, les diurétiques de l’anse et enfin, les statines.
Die associatie was het meest uitgesproken voor LABA’s, minder voor respectievelijk kaliumsparende diuretica, thiazide(-like) diuretica, lisdiuretica en tot slot statines.

plasmatique et de leur toxicité + quinolones: augmentation du risque de convulsions + médicaments hyperkaliémiants (IEC, sartans, diurétiques d´épargne potassique,
kaliumsupplementen): verhoogd risico van hyperkaliëmie + digoxine en sommige anti-aritmica zoals sotalol en flecaïnamide: verhoogd risico van

fonctionnelle, notamment en cas d’hypovolémie ou de déshydratation + diurétiques d´épargne potassique, suppléments de potassium, aliskirène, AINS ou
meer bepaald in geval van hypovolemie of deshydratatie + kaliumsparende diuretica en kaliumsupplementen, aliskiren, NSAID´s, heparines:

plasmatique et de leur toxicité + quinolones: augmentation du risque de convulsions + médicaments hyperkaliémiants (IEC, sartans, diurétiques d’épargne potassique, aliskirène,
aliskiren, kaliumsupplementen): verhoogd risico van hyperkaliëmie + digoxine en sommige anti-aritmica zoals sotalol en flecaïnide: verhoogd risico van

Il est recommandé de diminuer la dose des ISRS, bisphosphonates, diurétiques thiazidiques et d’épargne potassique ou même d’en éviter l’usage en cas de clairance de la créatinine < 30 ml/min; l’efficacité des diurétiques thiazidiques étant réduite 20 .
Voor SSRI’s, thiazidediuretica, kaliumsparende diuretica en bisfosfonaten wordt aangeraden de dosis te verminderen of het product te vermijden indien de creatinineclearance < 30ml/min. De thiazidediuretica hebben overigens een verminderde werkzaamheid in dit geval 20 .