Le comité d'éthique de l'lnstitut Jules Bordet demande l'avis du Conseil national sur les exigences de " producteurs" concernant l'investigation de diverses substances nouvelles.
De commissie voor ethiek van het Institut Jules Bordet verzoekt de Nationale Raad om advies aangaande de eisen van " producenten" met betrekking tot het onderzoek van verschillende nieuwe substanties.