Traduction de «d'éventuelles autres indemnisations » (Français → Néerlandais) :

Un autre groupe de travail sera créé en vue de contrôler l'intégration du DMG, du dossier médical informatisé (EMDMI) et d'éventuelles autres indemnisations de la pratique médicale.
Een andere werkgroep zal worden opgericht om de integratie na te gaan van het GMD, het elektronisch medisch dossier (EMDMI) en eventuele andere praktijkvergoedingen.

Eventuellement, une indemnisation supplémentaire peut être octroyée pour l’aide d’une autre personne.
Eventueel kan een bijkomende vergoeding voor hulp van een andere persoon worden toegekend.